29 Az 5/2016

Rubrum

B0003997, B003998 USNESENÍ Krajský soud v Hradci Králové rozhodl samosoudkyní JUDr. Janou Kábrtovou ve věci žalobkyně D. K., která podala žalobu jménem svým a svého nezletilého dítěte D. Z., zast. Mgr. Anetou Bendovou, advokátkou AK se sídlem v Hradci Králové, U Soudu 388, proti žalovanému Ministerstvu vnitra České republiky, se sídlem v Praze 7, Nad Štolou 3, pošt. schránka 21/OAM, k žalobě žalobkyně proti rozhodnutí žalovaného ze dne 20. 1. 2016, čj. OAM-1051/ZA-ZA04-ZA04-2015, t a k t o :

Výrok

I . Řízení s e z a s t a v u j e .

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění

: Žalovaný správní orgán rozhodl dne 20. 1. 2016 o nepřípustnosti žádosti žalobkyně o udělení mezinárodní ochrany dle § 10a písm. e) zákona č. 325/1999 Sb., o azylu a řízení o udělení mezinárodní ochrany podle § 25 písm. i) téhož zákona zastavil. Dne 23. 3. 2016 soud obdržel přípis žalobkyně, v němž uvádí, že se hodlá v rámci dobrovolné repatriace se svým synem navrátit do země původu, bere proto svoji žalobu zpět, a to i jménem svého nezletilého syna. Z ust. § 47 písm. a) zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní – s.ř.s. plyne, že soud řízení zastaví, vzal-li navrhovatel svůj návrh zpět. Vzhledem k výše uvedenému proto soud řízení v této věci zastavil. Výrok o náhradě nákladů řízení soud odůvodňuje ust. § 60 odst. 3 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní – s.ř.s.

Poučení

: Toto rozhodnutí nabývá právní moci dnem doručení (§ 54 odst. 5 ve spojení s ust. § 55 odst. 5 s.ř.s.). V Hradci Králové dne 23. března 2016 JUDr. Jana Kábrtová, v. r. samosoudkyně Za správnost vyhotovení: Iveta Škopová