31 Cdo 1904/2021
Právní věta
Při úvaze o výši náhrady, která náleží nesoběstačnému poškozenému za osobní péči (§ 449 odst. 1, 3 obč. zák.) poskytovanou mu rodinnými příslušníky nad rámec běžné rodinné spolupráce a solidarity, vychází soud ze zjištění o rozsahu potřebných pečovatelských úkonů, jejich časové náročnosti a z úplaty, která by za ně byla patrně účtována pečovatelskými službami podle vyhlášky č. 505/2006 Sb. a kterou nepokrývá účelově poskytovaný příspěvek na péči podle zákona č. 108/2006 Sb.
Citované zákony (25)
- Občanský soudní řád, 99/1963 Sb. — § 136 § 237 § 238 § 238 odst. 1 písm. c § 240 odst. 1 § 241 odst. 1 § 241 odst. 4 § 243e odst. 1 § 243e odst. 2 § 243g odst. 1
- Občanský zákoník, 40/1964 Sb. — § 420 odst. 1 § 442 § 449 odst. 1 § 449 odst. 3
- o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích), 6/2002 Sb. — § 20 odst. 1
- o sociálních službách, 108/2006 Sb. — § 7 § 75 § 91
- Vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona o sociálních službách, 505/2006 Sb. — § 5 § 5 odst. 1 písm. a § 5 odst. 1 písm. d § 5 odst. 2
- Nařízení vlády o minimální mzdě, o nejnižších úrovních zaručené mzdy, o vymezení ztíženého pracovního prostředí a o výši příplatku ke mzdě za práci ve ztíženém pracovním prostředí, 567/2006 Sb. — § 3
- občanský zákoník, 89/2012 Sb. — § 3079 § 3079 odst. 1
Rubrum
Při úvaze o výši náhrady, která náleží nesoběstačnému poškozenému za osobní péči (§ 449 odst. 1, 3 obč. zák.) poskytovanou mu rodinnými příslušníky nad rámec běžné rodinné spolupráce a solidarity, vychází soud ze zjištění o rozsahu potřebných pečovatelských úkonů, jejich časové náročnosti a z úplaty, která by za ně byla patrně účtována pečovatelskými službami podle vyhlášky č. 505/2006 Sb. a kterou nepokrývá účelově poskytovaný příspěvek na péči podle zákona č. 108/2006 Sb.
Výrok
Rozsudek velkého senátu občanskoprávního a obchodního kolegia Nejvyššího soudu ze dne 10. 11. 2021, sp. zn. 31 Cdo 1904/2021, ECLI:CZ:NS:2021:
31. CDO.1904.2021.1