6 Tz 14/2013
V PLATNOSTIDalší rozhodnutí pod touto sp. zn.: Rozsudek 29. 5. 2013
Nejvyšší soud rozhodl, že Krajský soud v Hradci Králové – pobočka v Pardubicích porušil zákon, když projednal odvolání obviněného v jeho nepřítomnosti a bez obhájce, ačkoliv obviněný byl v té době ve vazbě v jiné trestní věci. Soud druhého stupně nezjistil objektivní skutečnost vazby obviněného, čímž porušil jeho právo na obhajobu a procesní podmínky projednání odvolání.
Citované zákony (1)
Rubrum
6 Tz 14/2013 citace citace s ECLI Právní věta: Soud:Nejvyšší soud Datum rozhodnutí:29. 5. 2013 Spisová značka:6 Tz 14/2013 ECLI:ECLI:CZ:NS:2013:
6. TZ.14.2013.3 Typ rozhodnutí:USNESENÍ Dotčené předpisy:§ 275 odst. 3 tr. ř. Kategorie rozhodnutí:E Zveřejněno na webu:11. 6. 2013 Citace rozhodnutí Nejvyššího soudu by měla obsahovat formu rozhodnutí, označení soudu, datum rozhodnutí, spisovou značku, případně údaj o uveřejnění ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek a odkaz na zdroj. Vzor: usnesení Nejvyššího soudu ze dne 11. 11. 2001, sp. zn. 21 Cdo 123/2001, uveřejněné pod č. 11/2003 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek, část trestní, dostupné na www.nsoud.cz. 6 Tz 14/2013 – I - 70 U S N E S E N Í Nejvyšší soud rozhodl ve veřejném zasedání dne 29. května 2013 v trestní věci obviněného J. P., podle § 275 odst. 3 tr. řádu per analogiam t a k t o :
Výrok
Obviněný J. P. s e n e b e r e d o v a z b y .
Odůvodnění
: Na podkladě stížnosti pro porušení zákona, kterou podal ministr spravedlnosti ve prospěch obviněného J. P., proti pravomocnému usnesení Krajského soudu v Hradci Králové – pobočka v Pardubicích ze dne 4. 1. 2012, sp. zn. 14 To 348/2011, zrušil Nejvyšší soud toto rozhodnutí v celém rozsahu. Obviněný v současné době vykonává souhrnný trest odnětí svobody, který mu byl uložen rozsudkem Krajského soudu v Ostravě – pobočka v Olomouci ze dne 3. 4. 2012, č. j. 2 To 65/2012-1336. Ustanovení § 275 odst. 3 tr. řádu uvádí, že vykonává-li se na obviněném trest odnětí svobody uložený mu původním rozsudkem a Nejvyšší soud ke stížnosti pro porušení zákona výrok o tomto trestu zruší, rozhodne zároveň o vazbě. Nejvyšší soud ze spisu Okresního soudu v Ústí nad Orlicí, sp. zn. 3 T 182/2011, zjistil, že v předmětné trestní věci byl obviněný stíhán a následně odsouzen, a to v souvislosti se stížností pro porušení zákona napadeným usnesením Krajského soudu v Hradci Králové – pobočka v Pardubicích ze dne 4. 1. 2012, sp. zn. 14 To 348/2011, k trestu odnětí svobody v trvání devíti měsíců, pro přečin podvodu podle § 209 odst. 1, 2 tr. zákoníku. V trestní věci, která byla předmětem projednání stížnosti pro porušení zákona, nebyl obviněný ve vazbě. Dále Nejvyšší soud ze spisu a zprávy podané Centrální evidencí vězňů ČR zjistil, že ve věci vedené u Okresního soudu v Šumperku, sp. zn. 3 T 177/2011, ve spojení s rozsudkem Krajského soudu v Ostravě – pobočka v Olomouci, sp. zn. 2 To 65/2012, byl obviněnému uložen souhrnný trest odnětí svobody v trvání tří roků, který obviněný vykonává již od 17. 4. 2012, předpokládaný konec trestu byl stanoven na 17. 4. 2015. S ohledem na tyto skutečnosti dospěl Nejvyšší soud k závěru, že nejsou dány důvody, aby byl obviněný Nejvyšším soudem brán do vazby v trestní věci vedené u Okresního soudu v Ústí nad Orlicí pod sp. zn. 3 T 182/2011.
Poučení
Proti tomuto rozhodnutí není opravný prostředek přípustný. V Brně dne 29. května 2013 Předseda senátu: JUDr. Jan Engelmann