31 C 78/2025

Plný text

Okresní soud v Chebu rozhodl samosoudkyní JUDr. Veronikou Fruthovou, Ph.D., ve věci žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně proti žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované pro 11 353,55 Kč s příslušenstvím

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 11 353,55 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 7 334,02 Kč od 24. 8. 2022 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 789,05 Kč od 24. 9. 2022 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 321,80 Kč od 25. 10. 2022 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 284,76 Kč od 24. 11. 2022 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 216,99 Kč od 24. 1. 2023 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 216,99 Kč od 24. 2. 2023 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 216,99 Kč od 24. 3. 2023 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 216,99 Kč od 25. 4. 2023 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 216,99 Kč od 24. 5. 2023 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 216,99 Kč od 24. 6. 2023 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 216,99 Kč od 25. 7. 2023 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 216,99 Kč od 24. 8. 2023 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 148 Kč od 25. 6. 2024 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 148 Kč od 24. 7. 2024 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 148 Kč od 24. 8. 2024 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 148 Kč od 24. 9. 2024 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 148 Kč od 24. 10. 2024 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 148 Kč od 26. 11. 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou domáhala od žalované zaplacení částky s příslušenstvím uvedené v bodě I. výroku tohoto rozsudku. Předmětem žaloby byly dlužné částky za několik druhů služeb, a to jednak dlužné splátky za koncové zařízení set-top-box, za koncové zařízení smart box, za doplňkovou službu Anonymizováno pro mobil, služby třetích stran (Anonymizováno), službu Anonymizováno knihovna a poplatek za tištěné vyúčtování. Uvedla, že na základě smlouvy/dodatku k již existující smlouvě ze dne datum si žalovaná od žalobkyně koupila set-top-box (zařízení k příjmu televizní služby) na splátky za kupní cenu 3 312 Kč včetně DPH, když zaplacení kupní ceny bylo dohodnuto ve formou 48 měsíčních splátek po 69 Kč měsíčně. Ohledně doručení zařízení si žalovaná zvolila jejich doručení právnická osoba. Na kupní cenu set-top-boxu žalovaná uhradila částku 2 070 Kč, zbylou část kupní ceny neuhradila. Cena byla účtována souhrnnými měsíčními fakturami spolu s ostatními službami. Žalovaná však následně tyto faktury přestala platit a na splátkách kupní ceny zařízení dluží za měsíční splátky, které jí byly účtovány níže uvedenými fakturami. Celkem se jedná o 18 neuhrazených měsíčních splátek. Na žádost žalované došlo k ukončení poskytování služeb s účinností ke dni datum. Dále žalobkyně uvedla, že na základě smlouvy/dodatku k již existující smlouvě ze dne datum si žalovaná od žalobkyně koupila Smart Box na splátky za kupní cenu 4 752 Kč včetně DPH, když zaplacení kupní ceny bylo dohodnuto formou 48 měsíčních splátek po 99 Kč měsíčně. Ohledně doručení zařízení si žalovaná zvolila jejich doručení a současně instalaci technikem za cenu 399 Kč. Na kupní cenu Smart Boxu žalovaná uhradila částku 3 564 Kč, zbylou část kupní ceny neuhradila. Cena byla účtována souhrnnými měsíčními fakturami spolu s ostatními službami. Žalovaná však následně tyto faktury přestala platit a na splátkách kupní ceny zařízení dluží za měsíční splátky, které jí byly účtovány níže uvedenými fakturami. Celkem se jedná o 12 neuhrazených měsíčních splátek. Na žádost žalované došlo k ukončení poskytování služeb s účinností ke dni 30. 10. 2022. Dále žalobkyně uvedla, že na základě smlouvy/dodatku k již existující smlouvě ze dne datum a datum si žalovaná sjednala službu Anonymizováno Anonymizováno v ceně 39 Kč měsíčně s tím, že první měsíc této služby byl zdarma. Služba Anonymizováno Security je ochrana internetového připojení před útoky a škodlivým obsahem. Cenu služby účtovala žalobkyně žalované v souhrnné faktuře spolu s ostatními službami a v zúčtovacím období za 10/2022 byla účtována pouze její poměrná část ve výši 36,48 Kč za období do zrušení služby. Dále žalobkyně uvedla, že na základě smlouvy/dodatku k již existující smlouvě ze dne datum žalovaná jakožto účastník služby elektronických komunikací, měla na základě smluvních podmínek možnost prostřednictvím svého mobilního telefonního čísla uskutečnit rovněž platby (platební transakce) za zboží a služby spadající pod § 3 odst. 3 písm. e) zákona č. 370/2017 Sb., o platebním styku (např. platby za jízdenky MHD, DMS na charitativní účely). Zákazník je oprávněn dle svého uvážení zadávat příkazy k provedení platby za své nákupy u třetích stran prostřednictvím sítě žalobce a technicky způsobilého koncového zařízení (elektronického komunikačního zařízení), tj. telefon či mobilní zařízení (např. tablet) připojený k síti Anonymizováno. Platební transakce je vždy provedena na základě příkazu účastníka a umožňuje mu zaplatit prostřednictvím svého elektronického komunikačního zařízení cenu za služby nebo produkty (digitální obsah), které si účastník objednal od třetích stran. Žalovaná zadala pokyny k platbám přes Anonymizováno v celkové částce uvedené níže, které neuhradila. Platby přes Anonymizováno byly žalované účtovány souhrnnými měsíčními fakturami spolu s ostatními službami za období, ve kterých žalovaná tyto platby také uskutečnila. Žalovaná zadání příkazů a provedení plateb nikdy nereklamovala, toliko přestala platit vyúčtování. Na základě smlouvy/dodatku k již existující smlouvě ze dne datum žalobkyně v rámci služby Anonymizováno knihovna umožnila žalované čerpat i služby digitálního obsahu. Tato doplňková služba je každému zákazníkovi, tedy i žalované, dostupná již jako doplněk základní služby a její poskytování je umožněno již na základě samotné smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací. Zákazník si tak může stáhnout elektronické knihy, audioknihy, SMS zpravodajství, MMS zpravodajství. Objednané tituly byly žalované vyúčtovány níže specifikovanými fakturami spolu s ostatními službami. Žalovaná žádala i přes možnost doručování měsíčního vyúčtování elektronicky, zasílání jeho tištěné verze. Tento úkon je zpoplatněn podle ceníku základních služeb.

2. Žalobkyně tvrdila, že vystavila žalované faktury, kde vyúčtovala využité služby a jiná plnění, a to fakturou č. hodnota za období od 01.07.2022 do 31.07.2022, se splatností 23.08.2022, částku 7 334,02 Kč, kterou tvoří doplňkové služby Anonymizováno pro mobil v částce 39 Kč, od níž byla odečtena částka 31,45 Kč sleva za první měsíc zdarma, tj. celkem je dlužná částka 5,13 Kč, za tel. č. tel. číslo, Anonymizováno pro mobil v částce 39 Kč, od níž byla odečtena částka 31,45 Kč sleva za první měsíc zdarma a sleva Anonymizováno PROfi sleva 32%, tj. celkem je dlužná částka 5,13 Kč, za tel. č. tel. číslo a Anonymizováno Anonymizováno pro mobil v částce 39 Kč, od níž byla odečtena částka 1,26 Kč sleva za první měsíc zdarma a sleva 32%, tj. celkem je dlužná částka 25,66 Kč, za tel. č. tel. číslo a 02 Anonymizováno pro mobil v částce 39 Kč, od níž byla odečtena částka 31,45 Kč sleva za první měsíc zdarma a sleva 32%, tj. celkem je dlužná částka 5,13 Kč, za tel. č. tel. číslo, dále pro tel. č. tel. číslo za platby přes internet v počtu 20 ks částka 7 095,97 Kč, dále ji tvoří platba za 02 knihovna pro tel. č. tel. číslo v částce 29 Kč, a za doplňkové služby Set-top-box, splátky 48 měsíců částka 69 Kč a Smart Box, splátky 48 měsíců částka 99 Kč. Dále fakturou č. hodnota za období od 01.08.2022 do 31.08.2022, se splatností 23.09.2022 vyúčtovala dlužnou částku 789,05 Kč, kterou tvoří doplňkové služby Anonymizováno pro mobil po započtení slevy 34 % v částce 25,74 Kč, pro tel. č. tel. číslo, tel. č. tel. číslo, tel. č. tel. číslo a tel. č. tel. číslo, dále pro tel. č. tel. číslo za platby přes internet v počtu 5 ks částka 489,09 Kč, dále ji tvoří platba za 02 knihovna pro tel. č. tel. číslo v částce 29 Kč, a za doplňkové služby Set-top-box, splátky 48 měsíců částka 69 Kč a Smart Box, splátky 48 měsíců částka 99 Kč. Dále fakturou č. hodnota za období od 01.09.2022 do 30.09.2022, se splatností 24.10.2022 vyúčtovala dlužnou částku 321,80 Kč, kterou tvoří doplňkové služby 02 Anonymizováno pro mobil po započtení slevy 20 % v částce 31,20 Kč, pro tel. č. tel. číslo, tel. č. tel. číslo, tel. č.. Anonymizováno a tel. č. tel. číslo, dále ji tvoří platba za 02 knihovna pro tel. č. tel. číslo v částce 29 Kč, a za doplňkové služby Set-top-box, splátky 48 měsíců částka 69 Kč a Smart Box, splátky 48 měsíců částka 99 Kč. Dále fakturou č. hodnota za období od 01.10.2022 do 31.10.2022, se splatností 23.11.2022 vyúčtovala dlužnou částku 284,76 Kč, kterou tvoří doplňkové služby 02 tel. číslo-top-box, splátky 48 měsíců částka 69 Kč a Smart Box, splátky 48 měsíců částka 99 Kč.

3. Dále žalobkyně tvrdila, že fakturou č. hodnota za období od 1. 12. 2022 do 31. 12. 2022, se splatností 23. 1. 2023, fakturou č. hodnota za období od 1. 1. 2023 do 31. 1. 2023, se splatností 23. 2. 2023, fakturou č. hodnota za období od 1. 2. 2023 do 28. 2. 2023, se splatností 23. 3. 2023, fakturou č. hodnota za období od 1. 3. 2023 do 31. 3. 2023, se splatností 24. 4. 2023, fakturou č. hodnota za období od 1. 4. 2023 do 30. 4. 2023, se splatností 23. 5. 2023, fakturou č. hodnota za období od 1. 5. 2023 do 31. 5. 2023, se splatností 23. 6. 2023, fakturou č. hodnota za období od 1. 6. 2023 do 30. 6. 2023, se splatností 24. 7. 2023 a fakturou č. hodnota za období od 01.07.2023 do 31.07.2023, se splatností 23. 8. 2023, vyúčtovala vždy dlužnou částku 216,99 Kč, kterou tvoří platby tištěného vyúčtování v částce 48,99 Kč a za doplňkové služby Set-top-box, splátky 48 měsíců částka 69 Kč a Smart Box, splátky 48 měsíců částka 99 Kč. Dále fakturou č. hodnota za období od 1. 5. 2024 do 31. 5. 2024, se splatností 24. 6. 2024, fakturou č. hodnota za období od 1. 6. 2024 do 30. 6. 2024, se splatností 23. 7. 2024, fakturou č. hodnota za období od 1. 7. 2024 do 31. 7. 2024, se splatností 23. 8. 2024, fakturou č. hodnota za období od 1. 8. 2024 do 31. 8. 2024, se splatností 23. 9. 2024, fakturou č. hodnota za období od 1. 9. 2024 do 30. 9. 2024, se splatností 23. 10. 2024 a fakturou č. hodnota za období od 1. 10. 2024 do 31. 10. 2024, se splatností 25.11.2024, , vyúčtovala vždy dlužnou částku 148 Kč, kterou tvoří platby tištěného vyúčtování v částce 79 Kč a za doplňkové služby Set-top-box, splátky 48 měsíců částka 69 Kč. Žalovaná dluh neuhradila ani přes žalobkyninu písemnou výzvu.

4. Žalovaná se k podané žalobě žádným způsobem nevyjádřila. Žalovaná tedy ve smyslu § 101 odst. 1 písm. a) zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) netvrdila a ve smyslu § 120 odst. 1 o. s. ř. neprokázala, že by dlužná částka byla žalobkyni uhrazena, resp. že by existovala jiná skutečnost, která by vyvracela žalobkyní uplatněný nárok. Soud tak vycházel v tomto ohledu z tvrzení žalobkyně.

5. Za splnění podmínek podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání.

6. Soud na základě listinných důkazů dospěl k následujícímu skutkovému stavu.

7. Na základě dodatku ze dne datum č. Anonymizováno Anonymizováno si žalovaná od žalobkyně koupila set-top-box (zařízení k příjmu televizní služby) na splátky za kupní cenu 3 312 Kč včetně DPH, když zaplacení kupní ceny bylo dohodnuto ve formou 48 měsíčních splátek po 69 Kč měsíčně. Ohledně doručení zařízení si žalovaná zvolila jejich doručení právnická osoba. Na základě dodatku ze dne datum č. Anonymizováno si žalovaná od žalobkyně koupila Smart Box na splátky za kupní cenu 4 752 Kč včetně DPH, když zaplacení kupní ceny bylo dohodnuto formou 48 měsíčních splátek po 99 Kč měsíčně. Ohledně doručení zařízení si žalovaná zvolila jejich doručení a současně instalaci technikem za cenu 399 Kč. Na základě dodatků k již existující smlouvě ze dne datum a datum si žalovaná sjednala službu Anonymizováno pro mobil v ceně 39 Kč měsíčně s tím, že první měsíc této služby byl zdarma, a to dodatkem z datum Anonymizováno pro tel. č. tel. číslo, a dodatkem Anonymizováno z datum pro tel. č. tel. číslo, tel. č. tel. číslo, a tel. č. tel. číslo. Dodatkem z datum č Anonymizováno byl sjednán tarif jméno FO pro tel. č. tel. číslo a tel. číslo a bylo sjednání poskytování volitelných služeb dle ceníku.

8. Žalobkyně a žalovaná si sjednaly, že za služby a zařízení bude žalovaná platit na základě souhrnných daňových dokladů (faktur) vystavených žalobkyní. Žalobkyně vystavila žalované faktury, kde vyúčtovala využité služby a jiná plnění. Z jednotlivých vyúčtování bylo zjištěno, že fakturou č. hodnota za období od 01.07.2022 do 31.07.2022, se splatností 23.08.2022, částku 7 334,02 Kč, kterou tvoří doplňkové služby Anonymizováno pro mobil v částce 39 Kč, od níž byla odečtena částka 31,45 Kč sleva za první měsíc zdarma, tj. celkem je dlužná částka 5,13 Kč, za tel. č. tel. číslo Anonymizováno pro mobil v částce 39 Kč, od níž byla odečtena částka 31,45 Kč sleva za první měsíc zdarma a sleva Anonymizováno sleva 32%, tj. celkem je dlužná částka 5,13 Kč, za tel. č. tel. číslo Anonymizováno pro mobil v částce 39 Kč, od níž byla odečtena částka 1,26 Kč sleva za první měsíc zdarma a sleva 32%, tj. celkem je dlužná částka 25,66 Kč, za tel. č. tel. číslo a Anonymizováno pro mobil v částce 39 Kč, od níž byla odečtena částka 31,45 Kč sleva za první měsíc zdarma a sleva 32%, tj. celkem je dlužná částka 5,13 Kč, za tel. č. tel. číslo, dále pro tel. č. tel. číslo za platby přes internet v počtu 20 ks částka 7 095,97 Kč, dále ji tvoří platba za 02 knihovna pro tel. č. tel. číslo v částce 29 Kč, a za doplňkové služby Set-top-box, splátky 48 měsíců částka 69 Kč a Smart Box, splátky 48 měsíců částka 99 Kč. Dále fakturou č. hodnota za období od 01.08.2022 do 31.08.2022, se splatností 23.09.2022 vyúčtovala dlužnou částku 789,05 Kč, kterou tvoří doplňkové služby Anonymizováno pro mobil po započtení slevy 34 % v částce 25,74 Kč, pro tel. č. tel. číslo, tel. č. tel. číslo, tel. č. tel. číslo a tel. č. tel. číslo, dále pro tel. č. tel. číslo za platby přes internet v počtu 5 ks částka 489,09 Kč, dále ji tvoří platba za 02 knihovna pro tel. č. tel. číslo v částce 29 Kč, a za doplňkové služby Set-top-box, splátky 48 měsíců částka 69 Kč a Smart Box, splátky 48 měsíců částka 99 Kč. Dále fakturou č. hodnota za období od datum do datum, se splatností datum vyúčtovala dlužnou částku 321,80 Kč, kterou tvoří doplňkové služby Anonymizováno pro mobil po započtení slevy 20 % v částce 31,20 Kč, pro tel. č. tel. číslo, tel. č. tel. číslo, tel. č.. Anonymizováno a tel. č. tel. číslo, dále ji tvoří platba za Anonymizováno knihovna pro tel. č. tel. číslo v částce 29 Kč, a za doplňkové služby Set-top-box, splátky 48 měsíců částka 69 Kč a Smart Box, splátky 48 měsíců částka 99 Kč. Dále fakturou č. hodnota za období od 01.10.2022 do 31.10.2022, se splatností 23.11.2022 vyúčtovala dlužnou částku 284,76 Kč, kterou tvoří doplňkové služby Anonymizováno Anonymizováno pro mobil v částce 36,48 Kč po započtení slevy 20 % v částce 29,19 Kč, pro tel. č. tel. číslo, tel. č. tel. číslo, tel. č.. Anonymizováno a tel. č. tel. číslo, a za doplňkové služby Set-top-box, splátky 48 měsíců částka 69 Kč a Smart Box, splátky 48 měsíců částka 99 Kč.

9. Dále bylo zjištěno, že fakturou č. hodnota za období od 1. 12. 2022 do 31. 12. 2022, se splatností 23. 1. 2023, fakturou č. hodnota za období od 1. 1. 2023 do 31. 1. 2023, se splatností 23. 2. 2023, fakturou č. hodnota za období od 1. 2. 2023 do 28. 2. 2023, se splatností 23. 3. 2023, fakturou č. hodnota za období od 1. 3. 2023 do 31. 3. 2023, se splatností 24. 4. 2023, fakturou č. hodnota za období od 1. 4. 2023 do 30. 4. 2023, se splatností 23. 5. 2023, fakturou č. hodnota za období od 1. 5. 2023 do 31. 5. 2023, se splatností 23. 6. 2023, fakturou č. hodnota za období od 1. 6. 2023 do 30. 6. 2023, se splatností 24. 7. 2023 a fakturou č. hodnota za období od 01.07.2023 do 31.07.2023, se splatností 23. 8. 2023, vyúčtovala vždy dlužnou částku 216,99 Kč, kterou tvoří platby tištěného vyúčtování v částce 48,99 Kč a za doplňkové služby Set-top-box, splátky 48 měsíců částka 69 Kč a Smart Box, splátky 48 měsíců částka 99 Kč. Dále fakturou č. hodnota za období od 1. 5. 2024 do 31. 5. 2024, se splatností 24. 6. 2024, fakturou č. hodnota za období od 1. 6. 2024 do 30. 6. 2024, se splatností 23. 7. 2024, fakturou č. hodnota za období od 1. 7. 2024 do 31. 7. 2024, se splatností 23. 8. 2024, fakturou č. hodnota za období od 1. 8. 2024 do 31. 8. 2024, se splatností 23. 9. 2024, fakturou č. hodnota za období od 1. 9. 2024 do 30. 9. 2024, se splatností 23. 10. 2024 a fakturou č. hodnota za období od 1. 10. 2024 do 31. 10. 2024, se splatností 25.11.2024, , vyúčtovala vždy dlužnou částku 148 Kč, kterou tvoří platby tištěného vyúčtování v částce 79 Kč a za doplňkové služby Set-top-box, splátky 48 měsíců částka 69 Kč.

10. Právní vztah mezi žalobkyní a žalovanou je jednak vztahem z kupní smlouvy ve smyslu § 2079 a násl. zákona č. 99/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „OZ“), kterou byla žalobkyní žalované prodány movité věci na splátky, podmínkou jejichž zachování byla jejich pravidelná úhrada a o jejichž výhodu žalovaný přišel poté, kdy z důvodu porušení povinnosti pravidelných splátek jej žalobkyně v souladu se smlouvou vyzvala k úhradě zbytku dluhu kupní ceny ihned. Soud proto žalované uložil doplatit smluvně sjednanou kupní cenu. Protože se žalovaná dostala do prodlení s plněním peněžitých závazků, žalobkyni vznikl též nárok na úrok z prodlení dle § 1970 OZ a § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. za období, kdy již žalovaná byla v prodlení se splatností závazků z toho kterého vyúčtování.

11. Právní vztah mezi žalobkyní a žalovanou ve vztahu k předmětným elektronickým službám pak vyplývá ze smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací, tedy nepojmenované smlouvy dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „OZ“), za podmínek stanovených zákonem č. 370/2017 Sb., o platebním styku, podle kterých vznikla žalobkyni povinnost poskytovat tyto služby a žalovanému hradit jejich cenu. Protože žalovaný nedostál své povinnosti zaplatit za poskytnuté služby, soud mu uložil uhradit dluh na platbách, a to včetně úroku z prodlení dle § 1970 OZ a § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.

12. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 000 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 200 Kč představující 100 Kč za každý ze dvou úkonů dle § 2 odst. 1 uvedené vyhlášky neboť bylo rozhodnuto o návrhu podaném na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž účastníkem ve skutkově i právně obdobných věcech, v nichž je předmětem řízení peněžité plnění a hodnota sporu nepřevyšuje 50 000 Kč. Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Chebu. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení. Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.