9 C 20/2021

Plný text

Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní JUDr. Blankou Doškářovou ve věci žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci proti žalované: osobní údaje žalované o zaplacení částka s příslušenstvím – o opravě výroku II. rozsudku pro uznání Okresního soudu v Mělníku č. j. 9 C 20/2021-65 ze dne 30. 6. 2021, Soud v souladu s § 164 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen "o. s. ř.), opravuje výrok II. rozsudku pro uznání Okresního soudu v Mělníku č. j. 9 C 20/2021-65 ze dne 30. 6. 2021, který správně zní: Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce [částka], a to v pravidelných po sobě jdoucích měsíčních splátkách po [částka] splatných vždy ke každému 25. dni v měsíci k rukám zástupce žalobkyně, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž tento rozsudek nabude právní moci s tím, že nebude-li zaplacena byť i jediná splátka řádně a včas, nastane splatnost celého dluhu. Ve výroku II. rozsudku pro uznání Okresního soudu v Mělníku č. j. 9 C 20/2021-65 ze dne 30. 6. 2021 došlo k chybě v psaní, když ve výroku byla uvedena dvojí lhůta pro splatnost náhrady nákladů řízení žalobci žalovanou. Jak z odůvodnění rozsudku pro uznání vyplývá (odstavec 11.), na žádost žalované a taktéž na souhlasné stanovisko žalobkyně, rozhodl soud o povinnosti žalované splnit uvedené povinnosti v pravidelných po sobě jdoucích měsíčních splátkách po [částka] (výrok I.), z toho [částka] na žalobou uplatněnou pohledávku a [částka] na náhradu nákladů řízení. Důvodem pro toto rozhodnutí byla finanční situace žalované. Soud proto postupoval v souladu s § 164 občanského soudního řádu a písařskou chybu opravil.