6 C 254/2020

Plný text

Okresní soud v Pardubicích rozhodl samosoudkyní JUDr Renatou Polanskou ve věci žalobkyně: ; právnická osoba , IČO sídlem adresa žalobkyně zastoupená advokátem JUDr Ing. jméno příjmení jméno . sídlem adresa žalobkyně proti žalovanému: ; celé jméno žalovaného , narozený dne datum bytem adresa žalovaného zastoupený opatrovníkem územní celek sídlem adresa o zaplacení 24 174,25 Kč s příslušenstvím <b>I. Řízení o zaplacení částky 4 770,77 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 327,89 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 3 496,90 Kč, zákonného úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 7 163,33 Kč od 21. 1. 2020 do 29. 10. 2020, úroku ve výši 29 % ročně z částky 7 163,33 Kč od 21. 1. 2021 do zaplacení a dále řízení o zaplacení částky 5 226,76 Kč, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 1 223,25 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 3 615,79 Kč, zákonného úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 7 013,39 Kč od 21. 1. 2020 do 29. 10. 2020 a úroku ve výši 29 % ročně z částky 7 013,39 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, se zastavuje.</b> <b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 5 915,10 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 5 915,10 Kč od 30. 10. 2020 do zaplacení a částku 3 323,15 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 323,15 Kč od 30. 10. 2020 do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách po 1 000 Kč splatných vždy do každého 25. dne v měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém tento rozsudek nabude právní moci, a to pod ztrátou výhody splátek.</b> <b>III. Návrh žalobkyně, aby žalovaný byl povinen zaplatit žalobkyni částku 1 248,23 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 1 248,23 Kč od 30. 10. 2020 do zaplacení a částku 3 690,24 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 690,24 Kč od 30. 10. 2020 do zaplacení, se zamítá.</b> <b>IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b> 1. Žalobkyně podala proti žalovanému návrh na zaplacení částky 24 174,25 Kč s příslušenstvím. Uvedla, že dne 13. 7. 2017 byla mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností [právnická osoba] a žalovaným uzavřena smlouva o zápůjčce, na jejímž základě byla žalovanému poskytnuta právním předchůdcem žalobkyně zápůjčka ve výši 8 000 Kč, které žalovaný převzal hotově v den uzavření smlouvy. Žalovaný se zavázal vrátit původnímu věřiteli celkem částku ve výši 14 019 Kč, a to formou 45 týdenních splátek po 312 Kč, když poslední splátka činí částku 291 Kč. Žalovaný své smluvní závazky nehradil řádně a včas, když poslední splátka byla ze strany žalovaného uhrazena dne 6. 10. 2017. Právnímu předchůdci žalobkyně tak marným uplynutím týdenní lhůty pro úhradu poslední splátky vzniklo právo na uhrazení celé zbývající dosud neuhrazené části celkové dlužné částky, která činila na dlužné zápůjčce částku 7 163,33 Kč a na dlužném poplatku částku 4 770,77 Kč.

2. Žalobkyně dále uvedla, že dne 24. 2. 2017 byla mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností [právnická osoba] a žalovaným uzavřena smlouva o zápůjčce, na jejímž základě byla žalovanému poskytnuta právním předchůdcem žalobkyně zápůjčka ve výši 10 000 Kč, které žalovaný převzal hotově v den uzavření smlouvy. Žalovaný se zavázal vrátit původnímu věřiteli celkem částku ve výši 18 917 Kč, a to formou 60 týdenních splátek po 316 Kč, když poslední splátka činí částku 273 Kč. Žalovaný své smluvní závazky nehradil řádně a včas, když poslední splátka byla ze strany žalovaného uhrazena dne 24. 11. 2017. Právnímu předchůdci žalobkyně tak marným uplynutím týdenní lhůty pro úhradu poslední splátky vzniklo právo na uhrazení celé zbývající dosud neuhrazené části celkové dlužné částky, která činila na dlužné zápůjčce částku 7 013,39 Kč a na dlužném poplatku částku 5 226,76 Kč.

3. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020, uzavřené mezi původním věřitelem a žalobkyní, došlo k převedení pohledávek na žalující společnost. Změna v osobě věřitele byla žalovanému oznámena dopisem ze dne 20. 1. 2020. Hodnota pohledávky ke dni postoupení činila částku 35. 674,25 Kč Poslední upomínku před podáním žaloby zaslala žalobkyně žalovanému dne 14. 7. 2020, žalovaný však na dlužnou částku již nic nezaplatil.

4. K výzvě soudu žalobkyně uvedla, že právní předchůdkyně žalobkyně s odbornou péčí posoudila schopnost žalovaného splácet poskytnuté zápůjčky podle § 9 odst. 1 z.č. 145/2010 Sb., žalovaný byl dotázán na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry a tyto informace byly ověřovány oproti dokladům vyžádaných od žalovaného. Žalobkyně uvedla, že její právní předchůdkyně před uzavřením smlouvy s odbornou péčí posoudila schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě informací získaných od zákazníka, které jsou obsahem zákaznické karty, do níž žalovaný uvedl, že je v invalidním důchodu, má pravidelný měsíční příjem ve výši 13 000 Kč měsíčně, hradí externí splátky zápůjček ve výši 200 Kč, resp. 316 Kč, nehradí žádné interní splátky PF. Právní předchůdkyně žalobkyně tak dospěla k názoru, že schopnost žalovaného splácet zápůjčky je dostatečná.

5. Opatrovník žalovaného uvedl, že rozhodnutím soudu ze dne 18. 11. 2019 byl žalovaný omezen ve své svéprávnosti a opatrovník, kterým je Statutární město Pardubice, je oprávněn žalovaného zastupovat při hospodaření s majetkem a finančními částkami, jejichž výše přesahuje 200 Kč. Opatrovník žalovaného uvedl, že žalovaný pobírá pouze dávky hmotné nouze a státní sociální podpory, které pokryjí bydlení a základní životní potřeby. Žalovaný je invalidní pro invaliditu 3. stupně, a to bez nároku na výplatu důchodu. Jeho zdravotní stav mu nedovoluje výkon žádné výdělečné činnosti, přičemž se ani v budoucnu neočekává změna zdravotního stavu, která by mu výkon výdělečné činnosti umožnila. Žalovaný nevlastní žádný nemovitý majetek, žádné úspory v hotovosti nemá. Z movitého majetku vlastní pouze věci osobní potřeby. Opatrovník žalovaného uvedl, že souhlasí se zaplacením pouze zbývající dlužné jistiny a zákonného úroku z prodlení od 30. 10. 2020 do zaplacení, když s přihlédnutím k majetkové situaci žalovaného požádal opatrovník žalovaného o možnost splátek ve výši 1 000 Kč měsíčně.

6. Ještě před jednáním věci samé vzala žalobkyně svůj návrh na zaplacení částek, tak jak jsou uvedeny ve výroku I. tohoto rozhodnutí, zpět. Soud postupoval podle § 96 o.s.ř. a v této části řízení zastavil.

7. K jednání, které bylo ve věci nařízeno na 17. 5. 2021 se žalobkyně nedostavila a svojí neúčast na jednání omluvila. Soud akceptoval omluvu žalobkyně na nařízeném jednání a věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti žalobkyně podle § 101 odst. 4 o.s.ř., když přitom vycházel z obsahu spisu a z provedených důkazů.

8. Na základě provedeného dokazování zjistil soud následující skutkový stav:

9. Soud měl prokázáno smlouvou o zápůjčce uzavřenou dne 13. 7. 2017 mezi společností [právnická osoba] a žalovaným, že uvedená společnost se zavázala poskytnout žalovanému zápůjčku ve výši 8 000 Kč a žalovaný se zavázal v souvislosti s touto zápůjčkou zaplatit souhrnný poplatek ve výši 6 019 Kč, tedy se zavázal zaplatit celkem částku 14 019 Kč, a to v 45 týdenních splátkách ve výši 312 Kč, když poslední splátka činí částku 291 Kč, s tím, že první splátka je splatná do jednoho týdne od data uzavření smlouvy. Podle článku 10 smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce, které žalovaný podepsal dne 13. 7. 2017, se žalovaný s právním předchůdcem žalobkyně dohodli na tom, že v případě kdy žalovaný včas nesplní povinnost uhradit příslušnou splátku celkové dlužné částky, má věřitel právo požadovat uhrazení celé zbývající dosud neuhrazené části celkové dlužné částky.

10. Soud měl prokázáno smlouvou o zápůjčce uzavřenou dne 24. 2. 2017 mezi společností [právnická osoba] a žalovaným, že uvedená společnost se zavázala poskytnout žalovanému zápůjčku ve výši 10 000 Kč a žalovaný se zavázal v souvislosti s touto zápůjčkou zaplatit souhrnný poplatek ve výši 8 917 Kč, tedy se zavázal zaplatit celkem částku 18 917 Kč, a to v 60 týdenních splátkách ve výši 316 Kč, když poslední splátka činí částku 273 Kč, s tím, že první splátka je splatná do jednoho týdne od data uzavření smlouvy. Podle článku 10 smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce, které žalovaný podepsal dne 24. 2. 2017, se žalovaný s právním předchůdcem žalobkyně dohodli na tom, že v případě kdy žalovaný včas nesplní povinnost uhradit příslušnou splátku celkové dlužné částky, má věřitel právo požadovat uhrazení celé zbývající dosud neuhrazené části celkové dlužné částky.

11. Listinou ze dne 20. 1. 2020 vyrozuměla společnost [právnická osoba] žalovaného, že smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020 byla pohledávka v částkách 19 440,15 Kč a 16 234,10 Kč postoupena žalující společnosti.

12. Dopisem ze dne 14. 7. 2020 byl žalovaný vyzván k zaplacení dlužné částky ve výši 36 405,98 Kč, a to ve lhůtě do 29. 7. 2020.

13. Podle § 2390 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen o.z.) přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

14. Podle § 2392 odst. 1 o.z. lze při peněžité půjčce ujednat úroky.

15. Podle § 2394 o.z. bylo-li ujednáno vrácení zápůjčky ve splátkách, může zapůjčitel od smlouvy odstoupit a požadovat splnění dluhu i s úroky při prodlení vydlužitele s vrácením více než dvou splátek nebo jedné splátky po dobu delší než tři měsíce.

16. Podle § 2395 o.z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

17. Podle § 1968 věty prvé o.z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Podle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

18. Podle § 1879 o.z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Podle § 1880 odst. 1 o.z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

19. Podle § 547 o.z. musí právní jednání obsahem a účelem odpovídat dobrým mravům a zákonům.

20. Podle § 580 odst. 1 o.z. je neplatné právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

21. Podle § 86 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, posoudí poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

22. Podle § 86 odst. 2 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, posuzuje poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

23. Podle § 87 odst. 1 zák. č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

24. Podle § 2991 odst. 1 o.z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. podle odstavce 2 cit. ustanovení se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty, nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

25. Ze zjištěného skutkového stavu a za použití zákonných ustanovení shora citovaných dospěl soud k závěru, že návrh žalobkyně co do částek 5 915,10 Kč a 3 323,15 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z výše uvedených částek od 30. 10. 2020 do zaplacení je důvodný, a to z titulu bezdůvodného obohacení. V řízení bylo prokázáno, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným došlo k uzavření smlouvy o zápůjčce, na základě které žalovaný obdržel zápůjčky ve výši 8 000 Kč a 10 000 Kč, které se s poplatky zavázal zaplatit v pravidelných týdenních splátkách. Uzavřené smlouvy byly posouzeny jako spotřebitelské (§ 1810 a násl. o.z.), peněžité zápůjčky poskytnuté spotřebiteli jsou spotřebitelským úvěrem, kde právní předchůdce žalobkyně vystupuje v postavení podnikatele (§ 420 o.z.) a žalovaný v postavení spotřebitele (§ 419 o.z.). Právní vztah mezi účastníky řízení se řídí nejen obecnou právní úpravou smlouvy o úvěru, ale také zvláštní právní úpravou ochrany spotřebitele jako slabší smluvní strany, a to ve znění účinném ke dni, kdy došlo k uzavření jednotlivých smluv. Pro žalobkyni, respektive její právní předchůdkyni platí, že jako podnikatelka vystupující vůči žalovanému v hospodářském styku nesmí zneužít svou kvalitu odborníka ani své hospodářské postavení k vytváření nebo k využití závislosti slabší strany k dosažení zřejmé a nedůvodné nerovnováhy ve vzájemných právech a povinnostech stran. Dle výslovné právní úpravy citovaného zákona o spotřebitelském úvěru (§ 75 a § 76) byla právní předchůdkyně žalobkyně jako bankovní poskytovatelka úvěru povinna provozovat svou činnost s odbornou péčí a se žalovaným jako spotřebitelem jednat čestně, transparentně a zohledňovat práva a zájmy spotřebitele. Současně bylo její povinností ve smyslu výše citovaných zákonných ustanovení před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru řádně posoudit úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací, získaných od spotřebitele, a pokud to bylo nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele, nebo i z jiných zdrojů. Platí, že spotřebitelský úvěr poskytne jen tehdy, pokud z výsledků tohoto posouzení vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet, když pro porušení této povinnosti je smlouva neplatná a spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

26. Nutnost zkoumat, zda poskytovatel spotřebitelského úvěru respektoval ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru plyne z ustálené judikatury Nejvyššího soudu ČR i z rozhodnutí Ústavního soudu ČR, který uvedl, že poskytovatel úvěru, kdy dlužník je v postavení spotřebitele, má jednoznačnou povinnost prověřit spotřebitelovu schopnost plánovaný úvěr splatit. Uložením a řádným splněním této povinnosti přitom není chráněn jen samotný dlužník (spotřebitel) a věřitel jako poskytovatel úvěru, ale také v širším pojetí sama společnost jako taková. Z výše uvedeného tedy vyplývá, že je třeba důsledně zkoumat, zda úvěrující při poskytnutí spotřebitelského úvěru prověřil schopnost úvěrovaného plánovaný úvěr splatit, neboť pokud by se tak nestalo, došlo by k zásahu do základního práva spotřebitele na soudní ochranu. Přitom je třeba zdůraznit, že důvod ke změně náhledu po 30. 11. 2016, pokud jde o důsledky porušení povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele v podobě absolutní neplatnosti smlouvy, zde zjevně nejsou ani při posouzení dané otázky dle zákona č. 257/2016 Sb. O tom svědčí rozsudek SDEU (druhého senátu) z 5. 3. 2020 ve věci C [číslo], z něhož plyne, že„ články 8 a 23 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008 [číslo] ze dne 23. 4. 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady [číslo] musí být vykládány v tom smyslu, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele a vyvodit důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu, za podmínky, že sankce splňují požadavky tohoto článku 23. Články 8 a 23 směrnice 2008 musí být rovněž vykládány v tom smyslu, že brání vnitrostátní úpravě, podle níž se sankce za porušení předsmluvní povinnosti věřitele posoudit úvěruschopnost spotřebitele, tj. neplatnost úvěrové smlouvy ve spojení s povinností tohoto spotřebitele vrátit věřiteli poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem, uplatní pouze za podmínky, že spotřebitel tuto neplatnost namítne, a to v tříleté promlčecí době“. Poskytovatel úvěru je tedy povinen posoudit úvěruschopnost spotřebitele s odbornou péčí, když posouzení této úvěruschopnosti směřuje ke schopnosti spotřebitele pravidelně sjednaný spotřebitelský úvěr splácet, a to s důrazem na příjmy a výdaje spotřebitele. Věřitel je při posouzení úvěruschopnosti povinen vzít v úvahu jak stávající situaci klienta, zejména jeho příjmy i výdaje, ale i skutečnosti, které lze na základě informací dostupných v době před uzavřením smlouvy s vysokou mírou pravděpodobnosti očekávat. Důraz při posouzení úvěruschopnosti je přitom kladen na poměr mezi příjmy a výdaji spotřebitele na a posouzení toho, zda spotřebiteli zbude po vynaložení běžných výdajů měsíčně taková částka, jaká je potřeba pro splácení úvěru. Při získávání relevantních informací za účelem posouzení úvěruschopnosti spotřebitele, vychází věřitel především z informací dodaných spotřebitelem, v případě nezbytnosti též z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele, nebo i z jiných zdrojů. Přitom je na místě taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, ale i k prověření (požadavku na doložení) těchto tvrzení.

27. V souzené věci žalobkyně, respektive její právní předchůdkyně vycházela pouze z údajů poskytnutých žalovaným a ze zákaznické karty, která byla s žalovaným vyplněna, ze které ale nevyplývá, jaké konkrétní doklady a s jakými údaji k osobním a dalším potřebám žalovaného měla žalobkyně, respektive její právní předchůdkyně k dispozici. Žalovaný dle údajů uvedených v zákaznických kartách předložil pouze výměr důchodu, podpory, nebo rozhodnutí o přiznání dávky a 3 výpisy z bankovního účtu, stejně tak nebyly tvrzeny a osvědčeny běžné životní výdaje žalovaného a to přesto, že v období měsíců únor až červenec 2017 sjednal žalovaný s právní předchůdkyní žalobkyně 2 smlouvy o zápůjčce. Absence řádného objasnění skutečných poměrů, potřeb a s tím spojených životních výdajů žalovaného neumožňuje zjistit poměr mezi příjmy a výdaji žalovaného, tedy posoudit to, zda mu zbude po vynaložení běžných výdajů měsíčně taková částka, jaká je potřeba pro splácení úvěru. Z výše uvedeného lze uzavřít, že právní předchůdkyně žalobkyně se úvěruschopností žalovaného zabývala jen zcela povrchně, pouze ve snaze učinit formálně za dost textu zákona. Soud je toho názoru, že právní předchůdkyně žalobkyně neměla dostatečné informace pro posouzení úvěruschopnosti spotřebitele, a to zejména kvůli absenci (neznalosti) jeho životních (běžných) výdajů, kdy zde nebyl předložen žádný relevantní doklad o výdajové situaci žalovaného, ani z ničeho neplyne a není doloženo, že by právní předchůdkyně žalobkyně zohlednila dříve získané konkrétní informace o situaci žalovaného.

28. Soud nepřehlíží, že ustanovení § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru předpokládá vznesení námitky dlužníka, že posouzení úvěruschopnosti nebylo provedeno řádně, nicméně v intencích shora podaného výkladu je nutno vidět, že důsledku nedostatečně provedeného posouzení úvěruschopnosti dlužníka ze strany věřitele jsou zásadní, a to nejenom pro dlužníky, nýbrž pro společnost jako celek, a tudíž neprovedení úvěruschopnosti věřitelem v řádné podobě má důsledky neplatnosti takového právního jednání (úvěrové smlouvy), nikoliv v podobě relativní, nýbrž absolutní.

29. Soud za této situace uzavřel, že žalobkyně, respektive její právní předchůdkyně, nesplnila svou povinnost stanovenou jí zákonem, posouzení úvěruschopnosti řádně neprovedla, toto proběhlo formálně bez náležitých a dostatečných podkladů, když v důsledku uvedeného postupu bylo třeba vztah účastníků a nárok žalobkyně vůči žalovanému podřadit režimu bezdůvodného obohacení, podle něhož je žalovaný povinen žalobkyni vrátit to, co od ní obdržel a dosud nevrátil jako svůj majetkový prospěch získaný bez právního důvodu. Vzhledem k tomu, že žalovanému bylo poskytnuto finanční plnění v částkách 8 000 Kč a 10 000 Kč, a protože žalovaný na tyto zápůjčky plnil ve výši 2 084,90 Kč (podle smlouvy o zápůjčce mělo být celkem zaplaceno 14 019 Kč a je-li žalováno 11 934,10 Kč, pak rozdíl představující výši plnění žalovaného činí částku 2 084,90 Kč) a ve výši 6 676,85 Kč (podle smlouvy o zápůjčce mělo být zaplaceno celkem 18 917 Kč a je-li žalováno 12 240,15 Kč, pak rozdíl představující výši plnění žalovaného představuje částku 6 676,85 Kč), bylo žalovanému uloženo, aby žalobkyni zaplatil částku 5 915,10 Kč a částku 3 323,15 Kč. Žalovanému bylo v souladu ze shora citovanými ustanoveními a podle nař. vl. [číslo] Sb. uloženo, aby žalobkyni zaplatil i zákonný úrok z prodlení od 30. 10. 2020 do zaplacení, a to s přihlédnutím k částečnému zastavení řízení v důsledku zpětvzetí žalobního návrhu. Žalovanému bylo uloženo, aby úhradu částky 9 238,25 Kč provedl ve splátkách po 1 000 Kč měsíčně, když s ohledem na obsah návrhu žalovaného i stanoviska žalobkyně soud uzavřel, že po žalobkyni lze spravedlivě požadovat, aby úhrada dluhu byla realizována ve splátkách podle § 160 odst. 1 o.s.ř., věta za středníkem. Ostatně sama žalobkyně souhlasila s tím, aby byl dluh zaplacen ve splátkách, přičemž soud akceptoval výši účastníky navržených splátek. Žalovaný neprokázal, že by bezdůvodné obohacení v celém rozsahu žalobkyni vydal, a proto soud vyhověl návrhu na zaplacení částky 9 238,25 Kč, když ve zbývající části ve výši 4 938,47 Kč návrh žalobkyně jako nedůvodný zamítl.

30. O náhradě nákladů řízení mezi účastníky soud rozhodl podle ustanovení § 142 odst. 2 o.s.ř. v návaznosti na procesní úspěch a neúspěch účastníků ve věci tak. Žalobkyně byla sice úspěšná v rozsahu 38 %, avšak neúspěch žalobkyně byl v rozsahu 62 %, tedy neúspěch žalobkyně převýšil její úspěch ve věci, a protože žalovanému žádné náklady řízení nevznikly, žádné náklady soudního řízení neuplatnil, rozhodl soud tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.