Obvodní soud pro Prahu 7 · Rozsudek

18 C 51/2021

č. j. 18 C 51/2021-188

V PLATNOSTI

Rozhodnuto 2023-08-11 · ZAMITNUTI,VYHOVENI

Citované zákony (6)

Plný text

Obvodní soud pro Prahu 7 rozhodl samosoudcem Mgr. Tomášem Moravcem ve věci žalobce: Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno IČO IČO zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0 proti žalovanému: Jméno zainteresované osoby 0/0 , narozený Datum narození zainteresované osoby 0/0 bytem Adresa zainteresované osoby 0/0 . Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno zastoupený advokátem Jméno zástupce zainteresované osoby 0/0 sídlem Adresa zástupce zainteresované osoby 0/0 o určení

I. Určuje se, že žalobkyně je vlastníkem: nemovité věci v katastrálním území , adresa, , evidované Katastrálním úřadem pro , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Katastrální pracoviště , adresa, , a to:- jednotky č. 661/8, byt, vymezené v budově č. p. , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , , adresa, , byt. dům, stojící na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, evidované na listu vlastnictví číslo , hodnota, , pro katastrální území , adresa, , obec , adresa, ,- spoluvlastnického podílu o velikosti , Anonymizováno, /, adresa, na společných částech budovy č. p. , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , , adresa, , byt. dům, stojící na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a dále spoluvlastnického podílu o velikosti 951/, adresa, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, 5, zastavěná plocha a nádvoří, evidované na listu vlastnictví číslo , hodnota, , pro katastrální území , adresa, , obec , adresa, ; nemovité věci v katastrálním území , adresa, , evidované Katastrálním úřadem pro , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Katastrální pracoviště , adresa, , a to:- jednotky č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , byt, vymezené v budově č. p. , Anonymizováno, , , adresa, , byt. dům, stojící na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, evidovaná na listu vlastnictví číslo , hodnota, , pro katastrální území , adresa, , obec , adresa, ,- spoluvlastnického podílu o velikosti , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, na společných částech budovy č. p. , Anonymizováno, , , adresa, , byt. dům, stojící na pozemku parc. č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a na pozemku parc. č. 463/9, zastavěná plocha a nádvoří, a dále spoluvlastnického podílu o velikosti , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, evidované na listu vlastnictví číslo , hodnota, , pro katastrální území , adresa, , obec , adresa, ,- spoluvlastnického podílu o velikosti , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, evidované na listu vlastnictví číslo , hodnota, , pro katastrální území , adresa, , obec , adresa, .

II. Žaloba se zamítá co do určení, že žalobkyně je vlastníkem: 4 000 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , ISIN , Anonymizováno, , vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 500 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , ISIN , Anonymizováno, , vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 40 000 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, Momentum , jméno FO, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 200 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 200 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 300 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , jméno FO, 1.20/20, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 1 050 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 200 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, /2019, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 4 827 620 kusů cenných papírů , Anonymizováno, Private Banking , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 7 941 880 kusů podílových listů , Anonymizováno, , Anonymizováno, dluhopisový fond, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , na smlouvě číslo , hodnota, , vedených obchodní společností , Anonymizováno, , Anonymizováno, bank, a.s., , adresa, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , 64 420 kusů podílových listů podílového fondu , jméno FO, - , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedených obchodní společností , jméno FO, Republic, investiční společnost, a.s., , adresa, , číslo účtu, tel. číslo, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , 50 kusů akcií emitující společnosti , právnická osoba, ., id.č. emitenta , tel. číslo, , označení emise , Anonymizováno, , evidovaných , Anonymizováno, , Anonymizováno, cenných papírů, a.s., na účtu majitele číslo , hodnota, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , 20 kusů akcií emitující společnosti , právnická osoba, . – v likvidaci, id.č. emitenta , tel. číslo, , označení emise , Anonymizováno, , evidovaných , Anonymizováno, , Anonymizováno, cenných papírů, a.s., na účtu majitele číslo , hodnota, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , 3 577 422 kusů podílových listů nemovitostního fondu, otevření fond , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, nemovitostní fond, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , tel. číslo, , vedených u , právnická osoba, . A , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, Office, se sídlem , adresa, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, ;a co do určení, že žalobkyni náleží:a) práva a povinnosti spojená s vkladem na sporožirovém účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, ,b) práva a povinnosti spojená s vkladem na účtu Spoření , právnická osoba, číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, ,c) práva a povinnosti spojená s vkladem na vkladní knížce číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedené u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, ,d) pohledávka vůči obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , z titulu nároku na výplatu nevyplacených výnosů z cenných papírů, vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, – , Anonymizováno, 2016, Anonymizovánoe) pohledávka vůči obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , z titulu nároku na výplatu nevyplacených výnosů z cenných papírů, vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, – , Anonymizováno, 2017,f) pohledávka vůči obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , z titulu nároku na výplatu nevyplacených výnosů z cenných papírů, vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, – , Anonymizováno, 2018,g) práva a povinnosti spojená s vkladem na běžném účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, ,h) práva a povinnosti spojená s vkladem na běžném účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, ,i) práva a povinnosti spojená s vkladem na běžném účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, ,j) práva a povinnosti spojená s vkladem na běžném , Anonymizováno, účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, ,k) práva a povinnosti spojená s vkladem na termínovaném vkladu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, ,l) práva a povinnosti spojená s vkladem na vkladní knížce číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedené u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, ,m) práva a povinnosti spojená s vkladem na vkladní knížce číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedené u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, ,n) práva a povinnosti spojená s vkladem na spořicím účtu číslo , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , Anonymizováno, , jméno FO, , Anonymizováno, and , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, s., , adresa, ,o) práva a povinnosti spojená s vkladem na účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti UniCredit , jméno FO, Republic and Slovakia, a.s., , adresa, ,p) práva a povinnosti spojená s vkladem na účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném v měně USD u obchodní společnosti , Anonymizováno, , jméno FO, Republic and Slovakia, a.s., , adresa, ,q) práva a povinnosti spojená s vkladem na účtu cenných papírů číslo , hodnota, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti UniCredit , jméno FO, Republic and Slovakia, a.s., , adresa, ,r) práva a povinnosti spojená s vkladem na běžném korunovém účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , Anonymizováno, , Anonymizováno, bank, a.s., , adresa, ,s) práva a povinnosti spojená s vkladem na spořicím účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , Anonymizováno, , Anonymizováno, bank, a.s., , adresaIII. Žalobkyně je povinna uhradit žalovanému do tří dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů řízení ve výši , částka, k rukám , Jméno zástupce zainteresované osoby 0/0, advokáta.

1. Žalobou podanou ke zdejšímu soudu se žalobkyně po soudem připuštěné změně žaloby domáhala určení, že je dědičkou po zůstavitelce , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , posledně bytem , adresa, , zemřelé dne , datum, (dále „, jméno FO, “ nebo „zůstavitelka“), dále že vlastníkem ve výrokové části tohoto rozsudku specifikovaných věcí, a konečně pak zaplacení částky , částka, . To zdůvodnila tím, že v pozůstalostním řízení bylo potvrzeno nabytí pozůstalosti po zůstavitelce, do níž spadají věci specifikované v žalobě, žalovanému coby jejímu pozůstalému manželu jako jedinému dědici ze zákona. Žalobkyní však bylo zjištěno, že manželství žalovaného se zůstavitelkou bylo rozvedeno v , Anonymizováno, již v roce 1979 a žalovaný uzavřel v roce 2008 manželství nové. Vzhledem k tomu, že vedle žalovaného coby jediného potenciálního zákonného dědice nepřipadal v úvahu žádný jiný dědic, měla celá pozůstalost připadnout jako odúmrť státu. Žalobkyně dále doplnila, že má na určení svého vlastnického práva k věcem spadajícím do pozůstalosti naléhavý právní zájem, neboť by jí jinak bylo znemožněno s těmito věcmi disponovat.

2. Žalovaný navrhl žalobu zamítnout jako nedůvodnou s tím, že byl ke dni úmrtí zůstavitelky zapsán v matriční knize jako její manžel. K cizozemskému rozhodnutí o údajném rozvodu žalovaného se zůstavitelkou nelze přihlížet, neboť není – v rozporu s Haagskou úmluvou o zrušení požadavku ověřování cizích veřejných listin – opatřeno apostilou, v důsledku čehož tedy nelze ověřit jeho pravost. Nadto z něj nelze usuzovat na to, že ke dni úmrtí zůstavitelky její manželství s žalovaným již netrvalo. Jeho platnost je diskutabilní i z pohledu amerického právního řádu s ohledem na některé aspekty formální (nesprávné označení jména a adresy zůstavitelky a data sňatku) i materiálně-procesní (nedoručování zůstavitelce). Ve věci nebyly dány podmínky pro uznání cizozemského rozhodnutí o rozvodu , právnická osoba, a žalovaný neměl možnost se účastnit řízení o uznání cizozemského rozsudku, pročež má za to, že je řízení o uznání tohoto rozsudku u Nejvyššího soudu stiženo zmatečností. Žalovaného samého překvapila existence cizozemského rozvodového rozsudku, kdy měl za to, že v 70. letech pouze předběžně žádal o rozluku v rámci katolické církve s tím, že o svém oficiálním rozvodu neměl žádné povědomí. Nové manželství následně uzavřel v domněnce, že zůstavitelka již zemřela. Z právního hlediska má za to, že se nyní žalobkyně v podstatě snaží o obnovu pozůstalostního řízení, ač v rámci rekodifikace občanského zákoníku nebyla upravena speciální žaloba na tento typ situací a pro podání žaloby na obnovu řízení již uplynula zákonná lhůta. Má za to, že žalobkyně chce získat toliko aktiva z pozůstalosti, aniž by se přihlašovala též k jejím pasivům, pročež takové jednání nemůže požívat právní ochrany. Nadto byly účty na jméno zůstavitelky u peněžních ústavů po skončení pozůstalostního řízení zrušeny, akcie pak byly převedeny na účty žalobce.

3. Soud ve věci poprvé rozhodl rozsudkem ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , jímž, pokud jde o věc samu, rozhodl tak, že žalobkyně je dědičkou po zůstavitelce , jméno FO, (výrok I.), a dále určil, že žalobkyně je vlastníkem nemovitých věcí, cenných papírů, podílových listů a akcií vedených na jméno zůstavitelky, a že jí náleží práva a povinnosti spojená s vklady na účtech u bank a na vkladních knížkách vedených na jméno zůstavitelky, jakož i pohledávka vůči , právnická osoba, . na výplatu nevyplacených výnosů z cenných papírů vedených na jméno zůstavitelky, to vše, jak je specifikováno pod výrokem II. rozsudku ze dne , datum, , a dále rozhodl, že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci rozsudku částku , částka, (výrok III.)., právnická osoba, odvolání žalovaného rozhodl Městský soud v Praze rozsudkem ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , tak, že se rozsudek soudu prvého stupně se ve výrocích I. a III. potvrzuje (výrok I.). Ve výrocích II., IV. a V. pak odvolací soud rozsudek soudu prvého stupně zrušil a v tomto rozsahu věc vrátil soudu prvého stupně k dalšímu řízení (výrok II.). K odůvodnění zrušujícího výroku pak uvedl, že se přiklání k závěru, že zákonodárce prostřednictvím § 189 odst. 2 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních (dále jen „z. ř. s.“) ponechává na oprávněném dědici, který z obecných institutů ochrany práv (ochrana vlastnického práva, vydání bezdůvodného obohacení, náhrada škody atd.) k ochraně svých práv proti nepravému dědici využije, a v závislosti na konkrétních okolnostech případu se tak může svou žalobou domáhat, aby žalovanému nepravému dědici byla uložena určitá povinnost (vydat věc, vyklidit nemovitost, zaplatit finanční částku), není též vyloučeno, aby se v souladu s občanským soudním řádem domáhal určení vlastnického či jiného práva k majetku, jenž je předmětem dědictví. Určení vlastnických a dalších práv žalobkyně k jednotlivým aktivům pozůstalosti, tedy určení, zda tu právní poměr nebo právo je či není ve smyslu § 80 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, (dále jen „o. s. ř.“) se však lze dle uvedeného ustanovení žalobou domáhat jen tehdy, je-li na tom naléhavý právní zájem, neboť nelze vycházet z rozsudku Nejvyššího soudu ze dne , datum, , sp. zn. , spisová značka, , dle nějž jestliže se oprávněný dědic domáhá vůči neoprávněnému dědici určení vlastnického práva k nemovitosti zapsané v katastru nemovitostí, jde o zvláštní žalobu, která není určovací žalobou ve smyslu § 80 písm. c) o. s. ř. a naléhavý právní zájem na určení není třeba prokazovat. Uvedené rozhodnutí vycházelo z toho, že se žaloba oprávněného dědice opírala o výslovné ustanovení hmotného práva (nikoli o žalobcův naléhavý právní zájem na požadovaném určení). Současná právní úprava však již takový závěr neumožňuje, proto musí být naléhavý právní zájem na požadovaném určení v každém jednotlivém případě soudem zkoumán. Naléhavý právní zájem na určení je dán zejména tam, kde by bez tohoto určení bylo ohroženo právo žalobce nebo kde by se bez tohoto určení stalo právní postavení nejistým; žaloba domáhající se určení nemůže být zpravidla opodstatněna tam, kde lze žalovat na splnění povinnosti, k čemuž odvolací soud odkázal na rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne , datum, , sp. zn. , spisová značka, , publikované pod R 17/1972. Tam, kde efektivní ochrany svých práv může žalobce dosáhnout až prostřednictvím žaloby na plnění (jež mu zajistí vydání vykonatelného rozhodnutí), by podávání předchozích žalob o určení práva vedlo pouze ke zbytečnému rozmnožování sporů. Odvolací soud při jednání vyzval žalobkyni podle § 118a odst. 1, 3 o. s. ř. ke splnění povinnosti tvrdit a prokázat naléhavý právní zájem a uložil soudu prvého stupně, aby žalobkyni stanovil konkrétní lhůtu ke splnění těchto povinností, následně se tvrzeními a důkazy označenými žalobkyní (budou-li jaké) zabýval, případně poskytl účastníkům procesní poučení další, vyjde-li jejich potřeba najevo. K tomu uvedl, že z hlediska naléhavého právního zájmu je přitom nepochybně významné, zda aktiva, jichž se určení má týkat (např. pohledávky zůstavitelky za bankovními ústavy) k datu rozhodnutí soudu stále existují. Stejně tak je významná skutečnost, zda jednotlivé věci, které byly předmětem dědictví (nemovité věci, cenné papíry) jsou v držení žalovaného nebo zda byly převedeny na další osoby. Pokud byly např. sporné bankovní účty zrušeny (jak uvedl žalovaný při jednání odvolacího soudu) a pohledávky z těchto účtů vůči bankám tak zanikly, je existence naléhavého právního zájmu na určení, komu náleží práva a povinnosti z již neexistujícího účtu, vyloučena. Obdobně pokud byly určité cenné papíry, původně vedené na jméno zůstavitelky, v mezidobí převedeny žalovaným na třetí osoby, lze si stěží představit, v čem by mohl spočívat naléhavý právní zájem na určení, jehož se v řízení proti žalovanému ohledně těchto cenných papírů domáhá žalobkyně. Tam, kde žalobkyně existenci naléhavého právního zájmu na požadovaném určení neprokáže, soudu nezbude, než příslušné žalobní požadavky na určení zamítnout.

5. Provedeným dokazováním soud zjistil níže uvedený skutkový stav:

6. Žalovaný a zůstavitelka uzavřeli dne , datum, v ČSSR manželství (prokázáno oddacím listem).

7. Toto manželství bylo rozvedeno v , Anonymizováno, rozsudkem Okresního soudu pro , adresa, , stát , Anonymizováno, , ze dne , datum, , sp. zn. , Anonymizováno, , který byl uznán , právnická osoba, (prokázáno rozsudkem Nejvyššího soudu ČR ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , v právní moci dne , datum, ).

8. Skutečností mezi účastníky nespornou, jíž vzal soud za své skutkové zjištění, je, že žalovaný následně uzavřel ještě před úmrtím zůstavitelky manželství nové.

9. Zůstavitelka dne , datum, zemřela (prokázáno úmrtním listem).

10. V pozůstalostním řízení vedeném ohledně zůstavitelky bylo následně rozhodnuto tak, že bylo vypořádáno společné jmění manželů zůstavitelky a žalovaného v obvyklé ceně , částka, tak, že žalovanému připadl majetek sestávající z: nemovité věci v katastrálním území , adresa, , evidované , Anonymizováno, , Anonymizováno, pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště , adresa, , a to: jednotky č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , byt, vymezená v budově č. p. , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , , adresa, , byt. dům, stojící na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, evidovaná na listu vlastnictví číslo , hodnota, , pro katastrální území , adresa, , obec , adresa, , spoluvlastnického podílu o velikosti 951/, adresa, na společných částech budovy č. p. , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , , adresa, , byt. dům, stojící na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a dále spoluvlastnického podílu o velikosti 951/, adresa, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, zastavěná plocha a nádvoří, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, evidované na listu vlastnictví číslo , hodnota, , pro katastrální území , adresa, , obec , adresa, ; nemovité věci v katastrálním území , adresa, , evidované Katastrálním úřadem pro , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Katastrální pracoviště , adresa, , a to: jednotky č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , byt, vymezená v budově č. p. , Anonymizováno, , , adresa, , byt. dům, stojící na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, evidovaná na listu vlastnictví číslo , hodnota, , pro katastrální území , adresa, , obec , adresa, , spoluvlastnického podílu o velikosti , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, na společných částech budovy č. p. , Anonymizováno, , , adresa, , byt. dům, stojící na pozemku parc. č. 298/26, zastavěná plocha a nádvoří, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a dále spoluvlastnického podílu o velikosti , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, a na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, evidované na listu vlastnictví číslo , hodnota, , pro katastrální území , adresa, , obec , adresa, , spoluvlastnického podílu o velikosti , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, na pozemku parc. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zastavěná plocha a nádvoří, evidované na listu vlastnictví číslo , hodnota, , pro katastrální území , adresa, , obec , adresa, ; 4 000 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , v ceně za kus ke dni úmrtí zůstavitelky , částka, , vedené na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 500 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , v ceně za kus ke dni úmrtí zůstavitelky , částka, , vedené na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 40 000 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , jméno FO, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , v ceně za kus ke dni úmrtí zůstavitelky , částka, , vedené na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 200 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , ISIN , Anonymizováno, , v ceně za kus ke dni úmrtí zůstavitelky , částka, , vedené na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 200 kusů cenných papírů ČSOB Investiční certifikát , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , v ceně za kus ke dni úmrtí zůstavitelky , částka, , vedené na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 300 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , jméno FO, 1.20/20, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , v ceně za kus ke dni úmrtí zůstavitelky , částka, , vedené na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 1 050 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedené na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 200 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedené na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 4 827 620 kusů cenných papírů , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , v ceně za kus ke dni úmrtí zůstavitelky , částka, , vedené na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , 7 941 880 kusů podílových listů , Anonymizováno, , Anonymizováno, dluhopisový fond, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , na smlouvě číslo , hodnota, , o vyhlášené prodejní ceně za 1 (jeden) ks: , částka, , vedené obchodní společností , Anonymizováno, , Anonymizováno, bank, a.s., , adresa, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , 64 420 kusů podílových listů podílového fondu , jméno FO, - , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , o vyhlášené prodejní ceně za 1 (jeden) ks: , částka, , vedené obchodní společností , jméno FO, Republic, investiční společnost, a.s., , adresa, , číslo účtu, tel. číslo, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , 50 kusů akcií emitující společnosti , právnická osoba, ., id.č. emitenta , tel. číslo, , označení emise , Anonymizováno, , evidované , Anonymizováno, , Anonymizováno, cenných papírů, a.s., na účtu majitele číslo , hodnota, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , 20 kusů akcií emitující společnosti , právnická osoba, . – v likvidaci, id.č. emitenta , tel. číslo, , označení emise , Anonymizováno, , evidované , Anonymizováno, , Anonymizováno, cenných papírů, a.s., na účtu majitele číslo , hodnota, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , práva a povinnosti spojená s vkladem na sporožirovém účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na účtu Spoření , právnická osoba, číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na vkladní knížce číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedené u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , pohledávka vůči obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , z titulu nároku na výplatu nevyplacených výnosů z cenných papírů, vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, – , Anonymizováno, 2016, pohledávka vůči obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , z titulu nároku na výplatu nevyplacených výnosů z cenných papírů, vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, – , Anonymizováno, 2017, pohledávka vůči obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , z titulu nároku na výplatu nevyplacených výnosů z cenných papírů, vedených na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, – , Anonymizováno, 2018, práv a povinností spojených s vkladem na běžném účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na běžném účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na běžném účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na běžném , Anonymizováno, účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na termínovaném vkladu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na vkladní knížce číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedené u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na vkladní knížce číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedené u obchodní společnosti , právnická osoba, ., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na spořicím účtu číslo , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , Anonymizováno, , jméno FO, Republic and Slovakia, a.s., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , Anonymizováno, , jméno FO, Republic and Slovakia, a.s., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném v měně USD – kurz ke dni úmrtí zůstavitelky , částka, za USD - vedeném u obchodní společnosti , Anonymizováno, , jméno FO, Republic and Slovakia, a.s., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na účtu cenných papírů číslo , hodnota, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti UniCredit , jméno FO, Republic and Slovakia, a.s., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na běžném korunovém účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , Anonymizováno, , Anonymizováno, bank, a.s., , adresa, , práv a povinností spojených s vkladem na spořicím účtu číslo , č. účtu, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , vedeném u obchodní společnosti , Anonymizováno, , Anonymizováno, bank, a.s., , adresa, , finanční hotovosti v depozitu Obvodního soudu pro , adresa, ve výši , částka, ,s povinností vyplatit do dědictví částku , částka, , kdy tato pohledávka připadne jako majetek do pozůstalostního jmění. Zároveň byla určena obvyklá cena majetku a jiných pozůstalostních aktiv částkou , částka, , výše dluhů a dalších pasiv pozůstalosti částkou , částka, a čistá hodnota pozůstalosti částkou , částka, a žalovanému bylo potvrzeno nabytí dědictví po zůstavitelce podle zákonné posloupnosti ve druhé třídě dědiců s výhradou soupisu pozůstalosti v podobě pohledávky za jím samým z titulu vypořádání SJM ve výši , částka, a nábytku, bytového zařízení, osobních věcí, ošacení, obuvi, a to bez obvyklé ceny (prokázáno usnesením Obvodního soudu pro , adresa, ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , v právní moci dne , datum, ).

11. V pozůstalostním řízení nebyly zjištěny žádné osoby, které by připadaly v úvahu jako dědici zůstavitelky, k níž nebyla vyhledána žádná příbuzná osoba (prokázáno sdělením Obvodního soudu pro , adresa, na čl. 15).

12. Dopisem z , datum, požádala žalobkyně zástupce žalovaného o vyjádření ve věci s tím, že pozůstalost měla připadnout žalobkyni z titulu odúmrti a požádala jej, aby se žalovaný zdržel nakládání s tímto majetkem (prokázáno přípisem z , datum, ).

13. Obvodní soud pro , adresa, vyzval dědice zůstavitelky, aby do dvou měsíců od , datum, písemně požádali o dodatečné projednání pozůstalosti, a to ohledně 3 577 422 kusů podílových listů nemovitostního fondu, otevřený fond , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, nemovitostní fond, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , tel. číslo, , o vyhlášené prodejní ceně za 1 (jeden) ks: , částka, , vedené u , právnická osoba, . , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, Product Office, se sídlem, , adresa, , na jméno , jméno FO, , r. č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, v obvyklé ceně ke dni smrti zůstavitelky , částka, , s tím, že nebude-li o dodatečné projednání pozůstalosti požádáno, platí, že podle pravomocného rozhodnutí o pozůstalosti došlo rovněž k nabytí aktiv pozůstalosti nově najevo vyšlých (prokázáno usnesením Obvodního soudu pro , adresa, ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , v právní moci dne , datum, ).

14. Následně bylo nabytí těchto aktiv potvrzeno žalovanému (prokázáno potvrzením na čl. 89).

15. Z výpisů z katastru nemovitostí soud zjistil, že ke dni , datum, byl žalovaný stále zapsán jako vlastník nemovitých věcí specifikovaných v odstavci 10. výše, a to na podkladě usnesení Obvodního soudu pro , adresa, ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, .

16. Ostatními provedenými listinnými důkazy soud nezjistil skutečností podstatných pro posouzení a rozhodnutí ve věci.

17. Z provedeného dokazování plyne skutkový závěr, že žalovaný uzavřel v roce 1979 v ČSSR manželství se zůstavitelkou, které bylo následně v USA rozvedeno, a žalovaný uzavřel manželství nové, přičemž , právnická osoba, zůstal matričně evidován jako manžel zůstavitelky i k jejímu úmrtí, pročež byl v následně vedeném pozůstalostním řízení veden jako jediný dědic zůstavitelky, když jiných dědiců nebylo nalezeno, pročež se stal nabyvatelem veškerého majetku zůstavitelky. Následně došlo k uznání rozvodového rozsudku soudu USA , právnická osoba, .

18. Zjištěný skutkový stav soud právně posoudil dle občanského zákoníku a dle z. ř. s. následovně:

19. Podle § 1633 odst. 1 o. z. kde nedojde k posloupnosti podle dědické smlouvy nebo podle závěti, nastane zákonná dědická posloupnost k pozůstalosti nebo k její části. Není-li zákonný dědic, nebo nenabude-li dědictví, stávají se dědici odkazovníci podle poměru hodnoty svých odkazů.

20. Podle § 1634 odst. 1 o. z. nedědí-li žádný dědic ani podle zákonné dědické posloupnosti, připadá dědictví státu a na stát se hledí, jako by byl zákonný dědic; stát však nemá právo odmítnout dědictví, ani právo na odkaz podle § 1594 odst. 1 věty třetí.

21. Podle § 1636 odst. 1 o. z. nedědí-li zůstavitelovi potomci, dědí ve druhé třídě manžel, zůstavitelovi rodiče a dále ti, kteří žili se zůstavitelem nejméně po dobu jednoho roku před jeho smrtí ve společné domácnosti a kteří z tohoto důvodu pečovali o společnou domácnost nebo byli odkázáni výživou na zůstavitele.

22. Podle § 1670 o. z. nabytí dědictví potvrzuje soud. Soud potvrdí nabytí dědictví osobě, jejíž dědické právo bylo prokázáno.

23. Podle § 1671 o. z. neuplatnil-li dědic dědické právo před soudem ve lhůtě, kterou soud stanoví, nezaniká dědici dědické právo, avšak při projednání pozůstalosti se k němu nepřihlíží. To platí i o dědickém právu neznámého dědice nebo dědici neznámého pobytu, který byl o svém právu vyrozuměn vyhláškou soudu a v určené lhůtě o sobě nedal vědět.

24. Žalobkyně v řízení již prokázala, že žalovaný, jemuž bylo nabytí dědictví po zůstavitelce potvrzeno, je nepravým dědicem, neboť mu ke dni úmrtí zůstavitelky nesvědčilo dědické právo z žádného z dědických titulů, přičemž při absenci dalších v úvahu připadajících dědiců tak měla pozůstalost připadnout do vlastnictví žalobkyně z titulu odúmrti, tudíž by se na žalobkyni hledělo jako na zákonného dědice zůstavitelky (§ 1634 odst. 1 o. z.), o čemž bylo již pravomocně rozhodnuto předcházejícím rozsudkem zdejšího soudu ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, .

25. Pokud jde o určovací žalobu žalobkyně, dospěl soud k závěru, že této je s přihlédnutím k závaznému právnímu názoru odvolacího soudu vyhovět toliko co do určení, že žalobkyně je vlastníkem nemovitostí spadajících do pozůstalosti zůstavitelky, jak jsou specifikovány pod výrokem I. tohoto rozsudku. Důvodem takového závěru je skutečnost, že žalobce k výzvě odvolacího soudu dle § 118a odst. 1, 3 o. s. ř. uvedl, že jeho naléhavý právní zájem na tomto určení spočívá v tom, že bez tohoto určení by byl znemožněn výkon vlastnického práva k nemovitým věcem ve všech jeho aspektech. Zároveň žalobkyně prokázala, že v katastru nemovitostí je stále zapsáno vlastnického právo žalovaného k těmto nemovitým věcem. Soud se při tom ztotožňuje s tím, že naléhavý právní zájem na určení je dán zejména tam, kde by bez tohoto určení bylo ohroženo právo žalobce nebo kde by se bez tohoto určení stalo právní postavení nejistým, jak se podává z odvolacím soudem citované judikatury. Právě o takovou situaci v případě žalobního žádání na určení vlastnického práva žalobkyně ke shora specifikovaným nemovitým věcem jde, neboť žalobkyně by se sice mohla žalobou na plnění proti žalovanému domáhat vyklizení těchto nemovitostí, kdy v rámci takového řízení by bylo nepochybně jako otázka předběžná zkoumáno, zda žalobkyni svědčí (na rozdíl od žalovaného) k těmto věcem vlastnické právo, avšak rozhodnutí o takové předběžné otázce obsažené toliko v odůvodnění rozsudku by nemohlo být podkladem pro zápis vlastnického práva žalobkyně do katastru nemovitostí. Zápis jejího vlastnického práva do katastru nemovitostí je přitom nepochybně podmínkou k tomu, aby žalobkyně mohla své vlastnické právo k nemovitým věcem v plném rozsahu realizovat, přičemž podkladem pro takový zápis – tzv. vkladovou listinou dle § 15 odst. 1 písm. a) zákona č. 256/2013, o katastru nemovitostí (katastrální zákon) – může být v posuzované věci právě pouze rozhodnutí o určení vlastnického práva žalobkyně. Proto soud rozhodl, jak je uvedeno pod výrokem I. tohoto rozsudku.

26. Ve zbývající části soud určovací žalobu zamítl (výrok II.), neboť v této zbývající části nevyhověla výzvě jí dané odvolacím soudem podle § 118a o. s. ř., jelikož neunesla ani břemeno tvrzení o svém naléhavém právním zájmu na tomto určení, neboť svůj naléhavý právní zájem na tomto určení odůvodňovala týmiž skutečnostmi, jako v případě určení vlastnického práva k nemovitým věcem. Takové tvrzení však nelze považovat za dostatečné, neboť u nemovitých věcí je realizace vlastnického práva v podstatné míře ovlivněna intabulačním principem, což bylo důvodem, proč ohledně nich bylo žalobě na určení vyhověno, jak je uvedeno výše. Uvedená argumentace však pro ostatní majetkové hodnoty spadající do pozůstalosti žalobkyně neplatí, neboť v případě těchto majetkových hodnot lze dle mínění soudu dosáhnout efektivní ochrany práv žalobkyně prostřednictvím žaloby na plnění, která žalobkyni může zajistit vydání vykonatelného rozhodnutí, tudíž určovací žaloba není v případě uvedených majetkových hodnot opodstatněná. Vzhledem k tomu, že žalobkyně ohledně tohoto určení neunesla ani břemeno tvrzení, bylo by nadbytečným ukládat žalovanému ve smyslu návrhu žalobkyně informační povinnost ohledně aktuálního stavu prostředků na účtech u peněžních ústavů a zcizení cenných papírů a podílových listů, proto byl tento návrh žalobkyně zamítnut.

27. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že přiznal žalovanému, jenž byl v řízení převážně úspěšný, právo na náhradu nákladů řízení v částce , částka, , přičemž tato částka představuje 65 % z jejich celkové výše, představující rozdíl úspěchu žalovaného v řízení v rozsahu 82,5 % a úspěchu žalobkyně v rozsahu 17,5 % [v řízení bylo rozhodováno o celkem , hodnota, nárocích žalobkyně, přičemž ta byla úspěšná pokud jde o celkem sedm nároků, a to (1.) na určení, že je dědičkou žalobkyně, (2.) na zaplacení , částka, , a (3. - 7.) na určení vlastnického práva k celkem pěti nemovitým vědem, úspěch žalovaného je naopak dán v případě zbylých 33 určovacích nároků, jak jsou specifikovány pod výrokem II. rozsudku]. Náklady žalovaného sestávají ze zaplaceného soudního poplatku , částka, za odvolání a nákladů zastoupení advokátem, které tvoří odměna stanovená dle § 9 odst. 4 písm. a), § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „AT”) z tarifní hodnoty ve výši , částka, (hodnotu věcí, resp. práv by bylo možno stanovit jen s nepoměrnými obtížemi s ohledem na to, že ve věci nebylo prováděno dokazování k hodnotě jednotlivých částí pozůstalosti, přičemž ocenění provedené notářkou v rámci pozůstalostního řízení již nelze s ohledem na časový odstup považovat za vypovídající) sestávající z částky , částka, za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) AT, z částky , částka, za vyjádření k žalobě dle § 11 odst. 1 písm. d) AT, z částky 4 x , částka, za celkem čtyři účasti na jednání soudu (z toho jednou před soudem odvolacím) dle § 11 odst. 1 písm. g) AT a z částky , částka, za odvolání dle § 11 odst. 1 písm. k) AT včetně sedmi paušálních náhrad hotových výdajů po , částka, dle § 13 odst. 4 AT.

28. Soud nerozhodoval o povinnosti žalovaného k úhradě soudního poplatku za žalobu dle § 2 odst. 3 zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, neboť žalobkyně sice byla od soudního poplatku osvobozena a soud jejímu návrhu zčásti vyhověl, avšak žalovanému svědčí proti žalobkyni právo na náhradu nákladů řízení.

Dotčená ustanovení

Citovaná rozhodnutí (0)

Žádné citované rozsudky.

Tento rozsudek je citován v (0)

Doposud nikdo necituje.