60 C 25/2021

Plný text

Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Hostašovou ve věci žalobce: osobní údaje žalobce sídlem adresa žalobkyně zastoupen anonymizováno jméno jméno, advokátem sídlem adresa žalobkyně proti žalovanému: osobní údaje žalovaného bytem adresa žalovaného o 27 124,15 Kč s příslušenstvím

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 27 124,15 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 27 124,15 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zaplatit žalobci k rukám právního zástupce žalobce příjmení jméno jméno, advokáta, sídlem adresa žalobkyně, na náhradě nákladů řízení 10 233,60 Kč.

1. Žalobce se domáhal, aby žalovanému byla uložena povinnost zaplatit žalobci 24 124,15 Kč s příslušenstvím a náklady řízení. Žalobu odůvodnil tím, že společnost anonymizováno právnická osoba, IČO (dále jako„ anonymizováno“) uzavřela se žalovaným na základě žalovaným podepsané Objednávky služeb Účastnickou smlouvu o poskytování služeb elektronických komunikací (dále jen„ Smlouva“) pro telefonní číslo s datem aktivace datum. Na základě Smlouvy byl anonymizováno povinen poskytovat žalovanému veřejně dostupné služby elektronických komunikací, a to včetně služeb s nimi souvisejícími, které nejsou službami elektronických komunikací ve smyslu § 2 písm. n) zák. č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích. Právě tato druhá skupina služeb tvoří nároky vymáhané tímto žalobním návrhem (jedná se zejména o tzv. služby třetích stran či služby obsahu). Žalovaný se zavázal za veškeré poskytované služby řádně platit ceny dle platného Ceníku služeb, a to nejpozději do 18 kalendářních dnů ode dne vystavení Vyúčtování služeb na účet anonymizováno (dle čl. 4 Všeobecných podmínek). anonymizováno v souladu se Smlouvou služby žalovanému poskytoval a tyto poskytnuté služby vždy žalovanému vyúčtoval v pravidelném Vyúčtování služeb. Žalovaný však přestal právnická osoba platit řádně a včas za poskytnuté služby a dlužná částka za služby, které nejsou službami elektronických komunikací, činí částku v celkové výši 27 124,15 Kč. Žalobce nabyl pohledávku za žalovaným na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum uzavřené se právnická osoba jako postupitelem. Žalovaný byl před podáním žaloby vyzván k úhradě dlužné částky, avšak dluh uhrazen nebyl.

2. K výzvě soudu dle § 43 o.s.ř. žalobce doplnil tvrzení a uvedl, že žalovaná částka se skládá z následujících částí: -) vyúčtování číslo ze dne datum za období datum - datum splatném datum: platební služby (platba přes SMS) v ceně 120 Kč, splátky koncových zařízení ve výši 300 Kč, pojištění v ceně 235,16 Kč, -) vyúčtování číslo ze dne datum za období datum - datum splatném datum: smluvní pokuty ve výši 1 150 Kč, platební služby (m-platba, platba přes SMS) v ceně 116,99 Kč, splátky koncových zařízení ve výši 870 Kč, pojištění v ceně 248 Kč, -) vyúčtování číslo ze dne datum za období datum - datum splatném datum: smluvní pokuty ve výši 1 150 Kč, zprostředkované služby (SMS na speciálně zpoplatněná čísla) v ceně 99 Kč, platební služby (platba přes SMS) v ceně 80 Kč, splátky koncových zařízení ve výši 870 Kč, pojištění v ceně 248 Kč, -) vyúčtování číslo ze dne datum za období datum - datum splatném datum: splátky koncových zařízení ve výši 870 Kč, pojištění v ceně 248 Kč, -) vyúčtování číslo ze dne datum za období datum - datum splatném datum: splátky koncových zařízení ve výši 870 Kč, pojištění v ceně 248 Kč, -) vyúčtování číslo ze dne datum za období datum - datum splatném datum: pojištění v ceně 32 Kč, -) smluvní pokuta ve vyúčtování číslo ze dne datum v celkové výši 6 639 Kč splatné datum, -) neuhrazená část kupní ceny koncových zařízení ve vyúčtování číslo ze dne datum v celkové výši 12 730 Kč splatná datum. Smluvní pokuty byly žalovanému účtovány na základně ujednání v účastnických smlouvách číslo čl. 8 obchodních podmínek původního věřitele, jelikož se žalovaný dostal do prodlení nejméně 21 dnů s úhradou vystavených vyúčtování. V případě pokut ve vyúčtování číslo se jedná o prodlení s úhradou vyúčtování číslo. V případě pokut ve vyúčtování číslo se jedná o prodlení s úhradou vyúčtování číslo. Žalovanému byla v obou případech účtována současně pokuta za prodlení s úhradou 1 den ve výši 150 Kč a pokuta za prodlení 21 dnů ve výši 1 000 Kč, dohromady vždy 1 150 Kč. V případě pokut ve vyúčtování číslo se jedná o pokuty za prodlení s úhradou vyúčtování číslo následujících vyúčtování delším než 90 dnů podle čl. 8 obchodních podmínek. Jednotlivé pokuty představují 20 % součtu měsíčních paušálů, které by žalovaný zaplatil za jednotlivé tarify do konce sjednané doby trvání jednotlivých účastnických smluv. V případě smlouvy číslo se jednalo o tarif„ anonymizována čtyři slova“ za který měl žalovaný dle Ceníku služeb hradit měsíční paušál ve výši 619,01 Kč bez DPH (původní věřitel při výpočtu použil cenu bez DPH), za období od datum do datum by tedy žalovaný zaplatil částku 9 843,59 Kč, 20 % z této částky je 2 382,15 Kč. V případě smlouvy číslo se jednalo o tarif„ S námi na cestách se závazkem“ za který měl žalovaný dle Ceníku služeb hradit měsíční paušál ve výši 825,62 Kč bez DPH, za období od datum do datum by žalovaný zaplatil částku 15 819,94 Kč, 20 % z této částky je 3 828,43 Kč. V případě smlouvy číslo se jednalo o tarif„ příjmení internet bez drátu“ za který měl žalovaný dle Ceníku služeb hradit měsíční paušál ve výši 329,75 Kč bez DPH, za období od datum do datum by žalovaný zaplatil částku 1 770,37 Kč, 20 % z této částky je 428,42 Kč. Účastnickou smlouvou číslo uzavřenou datum byla sjednána mj. koupě koncového zařízení anonymizováno modem anonymizována dvě slova v ceně 2 301 Kč, kterou měl žalovaný splácet měsíčními splátkami ve výši 100 Kč. Účastnickou smlouvou číslo uzavřenou datum byla dále sjednána mj. koupě koncového zařízení anonymizována čtyři slova v ceně 8 051 Kč, kterou měl žalovaný splácet měsíčními splátkami ve výši 200 Kč. Dodatkem k této smlouvě ze dne datum byla sjednána koupě koncového zařízení anonymizována dvě slova v ceně 14 999 Kč, kterou měl žalovaný splácet měsíčními splátkami ve výši 570 Kč. Podle těchto smluv došlo později k zesplatnění všech neuhrazených splátek, jelikož žalovaný nedodržel svou povinnost dluh řádně splácet. Dne datum uzavřel žalovaný s původním věřitelem také smlouvu č. anonymizováno o pojištění koncového zařízení anonymizována dvě slova, ve které se žalovaný zavázal hradit původnímu věřiteli poplatek za pojištění ve výši 199 Kč měsíčně. Dle jednotlivých vyúčtování čerpal žalovaný taky pojištění anonymizováno, za které hradil původnímu věřiteli poplatek 49 Kč měsíčně. Jednotlivá vyúčtování byla žalovanému vystavována dle článku 4.2 v elektronické podobě, do schránky anonymizováno, do které žalovaný měl přístup skrze svůj zákaznický účet na portálu anonymizována dvě slova.

3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

4. Soud ve věci postupoval dle § 115a o.s.ř., kdy žalobce s tímto postupem souhlasil (č. l. 4 p. v. spisu), žalovaný se k výzvě soudu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, nevyjádřil (§ 101 odst. 4 o.s.ř.), a soud ve věci mohl rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů.

5. Na základě předložených listinných důkazů soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:

6. Dne datum byla mezi společností anonymizováno právnická osoba, IČO, jako operátorem a žalovaným jako zájemcem uzavřena účastnická smlouva číslo (zákaznická smlouva číslo) na telefonní číslo dle níž se operátor zavázal zájemci poskytovat základní a doplňkové služby elektronických komunikací a související služby v rozsahu, který si účastníci sjednají a žalovaný se zavázal řádně a včas platit sjednanou cenu za tyto služby, kdy byla sjednána doba trvání účastnické smlouvy v délce 24 měsíců. Obsah účastnické smlouvy a její nedílnou součást tvoří mj. Všeobecné obchodní podmínky právnická osoba, Ceník služeb, ulice podmínky tarifu„ příjmení anonymizována tři slova“. Pro případ porušení povinností vyplývající z účastnické smlouvy byly sjednány smluvní pokuty uvedené v čl. 8 Všeobecných podmínek, kdy dle tohoto článku je operátor oprávněn zájemci účtovat smluvní pokutu ve výši 150 Kč v případě, že bude zájemce v prodlení s úhradou vyúčtování jeden den a smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč v případě, že bude zájemce v prodlení s úhradou vyúčtování 21 dnů, dále v čl. 8 a 8.4 Všeobecných podmínek. V případě předčasného ukončení účastnické smlouvy je zájemce povinen zaplatit úhrady dle článku 8.3 Všeobecných podmínek (zahrnujících i úhradu celé dosud nesplacené výše kupní ceny zařízení, koupil-li jej zájemce na splátky). Zároveň byla mezi týmiž účastníky uzavřena kupní smlouva na koncové zařízení anonymizováno modem anonymizována dvě slova, za zvýhodněných podmínek, kdy celková cena zařízení činila 2 301 Kč, akontace 1 Kč a k doplacení zbývala částka 2 300 Kč s tím, že zbytek kupní ceny měl být uhrazen ve 23 měsíčních splátkách po 100 Kč s tím, že neuhrazením příslušné splátky ve splatnosti se stávají splatnými všechny dosud neuhrazené splátky (účastnická smlouva ze dne datum, nastavení služeb).

7. Dne datum byla mezi společností anonymizováno právnická osoba, IČO, jako operátorem a žalovaným jako zájemcem uzavřena účastnická smlouva číslo (zákaznická smlouva číslo) na telefonní číslo dle níž se operátor zavázal zájemci poskytovat základní a doplňkové služby elektronických komunikací a související služby v rozsahu, který si účastníci sjednají a žalovaný se zavázal řádně a včas platit sjednanou cenu za tyto služby, kdy byla sjednána doba trvání účastnické smlouvy v délce 24 měsíců. Obsah účastnické smlouvy a její nedílnou součást tvoří mj. Všeobecné obchodní podmínky právnická osoba, Ceník služeb, ulice podmínky Platebních služeb anonymizováno, ulice podmínky anonymizováno služby m-platba, ulice podmínky tarifů 50 anonymizována dvě slova, ulice podmínky pro Mobilní internet. Pro případ porušení povinností vyplývající z účastnické smlouvy byly sjednány smluvní pokuty uvedené v čl. 8 Všeobecných podmínek, kdy dle tohoto článku je operátor oprávněn zájemci účtovat smluvní pokutu ve výši 150 Kč v případě, že bude zájemce v prodlení s úhradou vyúčtování jeden den a smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč v případě, že bude zájemce v prodlení s úhradou vyúčtování 21 dnů, dále v čl. 8 a 8.4 Všeobecných podmínek. V případě předčasného ukončení účastnické smlouvy je zájemce povinen zaplatit úhrady dle článku 8.3 Všeobecných podmínek (zahrnujících i úhradu celé dosud nesplacené výše kupní ceny zařízení, koupil-li jej zájemce na splátky). Zároveň byla mezi týmiž účastníky uzavřena kupní smlouva na koncové zařízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova - černý, za zvýhodněných podmínek, kdy celková cena zařízení činila 8 051 Kč, akontace 3 451 Kč a k doplacení zbývala částka 4 600 Kč s tím, že zbytek kupní ceny měl být uhrazen ve 23 měsíčních splátkách po 200 Kč s tím, že neuhrazením příslušné splátky ve splatnosti se stávají splatnými všechny dosud neuhrazené splátky (účastnická smlouva ze dne datum, nastavení služeb). Dne datum byl uzavřen mezi týmiž účastníky dodatek ke smlouvě číslo (telefonní číslo) smlouvě, v němž bylo mj. sjednáno, že nezaplatí-li účastník řádně a včas tři po sobě jdoucí vyúčtování nebo bude-li účastník v prodlení s úhradou jakéhokoliv svého peněžitého dluhu vůči operátorovi déle než 90 dnů, je účastník povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 20 % součtu měsíčních paušálů zbývajících do konce sjednané doby trvání smlouvy. Zároveň byla uzavřena kupní smlouva na koncové zařízení anonymizována dvě slova anonymizováno - anonymizováno, za zvýhodněných podmínek, kdy celková cena zařízení činila 14 999 Kč, akontace 691 Kč a zbytek kupní ceny měl být uhrazen ve 23 měsíčních splátkách po 570 Kč s tím, že neuhrazením příslušné splátky ve splatnosti se stávají splatnými všechny dosud neuhrazené splátky (dodatek - prodloužení účastnických smluv ze dne datum, nastavení služeb). Dne datum byl ze strany žalovaného dán souhlas s pojištěním k zákaznické smlouvě číslo pojištění anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova - anonymizováno, s měsíčním poplatkem za pojištění 199 Kč (souhlas s pojištěním ze dne datum, certifikát k pojištění).

8. Dne datum byla mezi společností anonymizováno právnická osoba, IČO, jako operátorem a žalovaným jako zájemcem uzavřena účastnická smlouva číslo (zákaznická smlouva číslo) na telefonní číslo dle níž se operátor zavázal zájemci poskytovat základní a doplňkové služby elektronických komunikací a související služby v rozsahu, který si účastníci sjednají a žalovaný se zavázal řádně a včas platit sjednanou cenu za tyto služby, kdy byla sjednána doba trvání účastnické smlouvy v délce 24 měsíců. Obsah účastnické smlouvy a její nedílnou součást tvoří mj. Všeobecné obchodní podmínky právnická osoba, Ceník služeb, ulice podmínky Platebních služeb anonymizováno, ulice podmínky anonymizováno služby m-platba, ulice podmínky tarifů 50 anonymizována dvě slova, ulice podmínky pro Mobilní internet. Pro případ porušení povinností vyplývající z účastnické smlouvy byly sjednány smluvní pokuty uvedené v čl. 8 Všeobecných podmínek, kdy dle tohoto článku je operátor oprávněn zájemci účtovat smluvní pokutu ve výši 150 Kč v případě, že bude zájemce v prodlení s úhradou vyúčtování jeden den a smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč v případě, že bude zájemce v prodlení s úhradou vyúčtování 21 dnů, dále v čl. 8 a 8.4 Všeobecných podmínek, s tím, že nezaplatí-li účastník řádně a včas tři po sobě jdoucí vyúčtování nebo bude-li účastník v prodlení s úhradou jakéhokoliv svého peněžitého dluhu vůči operátorovi déle než 90 dnů, je účastník povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 20 % součtu měsíčních paušálů zbývajících do konce sjednané doby trvání smlouvy. V případě předčasného ukončení účastnické smlouvy z jiných důvodů než z důvodů prodlení s úhradou peněžních dluhů, je zájemce povinen zaplatit úhrady dle článku 8.3 Všeobecných podmínek (účastnická smlouva ze dne datum, nastavení služeb, dohoda o datu přenesení telefonního čísla ze dne datum).

9. Všeobecné podmínky společnosti anonymizováno právnická osoba upravují uzavření účastnické smlouvy, dobu trvání smlouvy, včetně způsobu ukončení smlouvy, v čl. 3 číslo jsou upraveny služby třetích stran a platební služby, čl. 8 Všeobecných podmínek upravuje smluvní pokuty a jiné úhrady. Ceník tarifu a služeb stanovuje jednotlivé tarify pro zvýhodněné balíčky, včetně doplňkových služeb.

10. Vyúčtováním číslo ze dne datum za období datum - datum, splatném datum, anonymizováno vyúčtoval žalovanému mj. tyto položky: platební služby - 120 Kč, splátky koncových zařízení - 300 Kč, pojištění - 235,16 Kč. Vyúčtováním číslo ze dne datum za období datum - datum splatném datum, anonymizováno vyúčtoval žalovanému mj. tyto položky: smluvní pokuty - 1 150 Kč, platební služby - 116,99 Kč, splátky koncových zařízení - 870 Kč, pojištění - 248 Kč. Vyúčtováním číslo ze dne datum za období datum - datum splatném datum, anonymizováno vyúčtoval žalovanému mj. tyto položky: smluvní pokuty - 1 150 Kč, zprostředkované služby - 99 Kč, platební služby - 80 Kč, splátky koncových zařízení - 870 Kč, pojištění - 248 Kč. Vyúčtováním číslo ze dne datum za období datum - datum splatném datum, anonymizováno vyúčtoval žalovanému mj. tyto položky: splátky koncových zařízení - 870 Kč, pojištění - 248 Kč. Vyúčtováním číslo ze dne datum za období datum - datum splatném datum, anonymizováno vyúčtoval žalovanému mj. tyto položky: splátky koncových zařízení - 870 Kč, pojištění - 248 Kč. Vyúčtováním číslo ze dne datum za období datum - datum splatném datum, anonymizováno vyúčtoval žalovanému mj. tyto položky: pojištění - 32 Kč. Vyúčtováním číslo ze dne datum, splatném dne datum, byla žalovanému vyúčtována smluvní pokuta v celkové výši 6 639 Kč. Vyúčtováním číslo ze dne datum, splatném dne datum, byla žalovanému vyúčtována neuhrazená část kupní ceny koncových zařízení v celkové výši 12 730 Kč.

11. Předmětná pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobce a žalovaný byl o postoupení pohledávky vyrozuměn (smlouva o postoupení pohledávek ze dne datum včetně seznamu postoupených pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum). Před podáním žaloby byl žalovaný vyzván žalobcem k úhradě dlužné částky (výzva k úhradě ze dne datum, podací lístek, dohoda o zasílání předžalobních výzev ze dne datum).

12. Na základě shora uvedeného zjištěného skutkového stavu věci soud uzavřel, že žaloba znějící na částku 27 124,15 Kč s příslušenstvím byla podána po právu.

13. V řízení bylo prokázáno, že mezi účastníky byly uzavřeny celkem tři účastnické smlouvy, na základě nichž vznikla žalovanému mj. povinnost řádně a včas platit sjednanou cenu za tyto služby. V řízení bylo dále prokázáno, že žalovanému byly řádně ve shora citovaných vyúčtováních vyúčtovány platební služby a zprostředkovatelské služby (účastnické smlouvy, vyúčtování, čl. 3 Všeobecných obchodních podmínek, Ceník anonymizováno) s tím, že celkově se jedná o částku 415,99 Kč. Ve shora citovaných účastnických smlouvách byly rovněž uzavřeny kupní smlouvy, na základě nichž vznikla žalovanému povinnost k úhradě splátek koncových zařízení ve sjednané výši s tím, že neuhrazením příslušné splátky ve splatnosti se stávají splatnými všechny dosud neuhrazené splátky. Jednotlivé splátky byly vyúčtovány ve vyúčtování číslo ze dne datum, číslo ze dne datum, číslo ze dne datum, číslo ze dne datum a číslo ze dne datum v celkové částce 3 780 Kč, když výše vyúčtovaných splátek odpovídá splátkám sjednaným v citovaných kupních smlouvách (jednotlivé splátky ve výši 100 Kč, 200 Kč a 570 Kč). Z důvodu, že žalovaný nehradil splátky zařízení řádně a včas (v řízení ze strany žalovaného nebylo tvrzeno a tedy ani prokázáno, že by svou povinnost k řádné a včasné úhradě splátek kupních cen plnil v souladu se smlouvou), vznikla mu povinnost k úhradě neuhrazených částí kupních cen v celkové částce 12 730 Kč vyúčtované ve vyúčtování číslo ze dne datum. Povinnost k úhradě smluvní pokuty za prodlení s úhradou vyúčtování se opírá o ujednání obsažené v jednotlivých účastnických smlouvách ve spojení s čl.

8. Všeobecných obchodních podmínek anonymizováno. Výše smluvní pokuty je v souladu s danými ujednáními, kdy se jedná o smluvní pokuty vyúčtované ve vyúčtování číslo ze dne datum a číslo ze dne datum v celkové výši 2 300 Kč. Povinnost k zaplacení pojištění se opírá o souhlas s pojištěním ze dne datum (ve výši 199 Kč měsíčně) a pojištění anonymizováno (ve výši 49 Kč měsíčně), kdy pojistné bylo vyúčtováno ve shora citovaných vyúčtování v celkové výši 1 259,16 Kč Smluvní pokuta ve výši 6 639 Kč, která byla žalovanému vyúčtována ve vyúčtování číslo ze dne datum, se opírá o ujednání obsažené v účastnických smlouvách ve spojení s čl. 8 Všeobecných obchodních podmínek, kdy výše smluvní pokuty je v souladu s Ceníkem tarifů a služeb anonymizováno (smluvní pokuta ve výši 20 % součtu měsíčních paušálů zbývajících do konce sjednané doby trvání smlouvy). Celková dlužná částka tak činila 27 124,15 Kč. Povinnost k zaplacení splátek kupních cen a doplatku kupních cen se opírá o ust. § 2079 a § 2118 zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“). Povinnost k zaplacení smluvních pokut je odůvodněna ust. § 2048 o.z. a povinnost k úhradě pojistného ust. § 2758 a § 2782 o.z. Vzhledem k prodlení s plněním peněžitého dluhu byla žalovanému rovněž uložena povinnost k zaplacení úroku z prodlení (§ 1970 o.z., § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.). Aktivní legitimace žalobce se opírá o ust. § 1879 a § 1880 o.z.

14. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., když žalobce byl ve věci plně procesně úspěšný. Náklady řízení spočívaly v zaplaceném soudním poplatku ve výši 1 086 Kč, v odměně advokáta za poskytování právních služeb v částce 6 660 Kč (tři úkony právní služby po 2 220 Kč: příprava a převzetí zastoupení, sepis žaloby, výzva k plnění - § 7 bod 5., § 11 odst. 1 písm. a/, d/ vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., v platném znění) a ve třech režijních paušálech po 300 Kč (§ 13 odst. 1, odst. 4 citované vyhlášky). Celková výše nákladů řízení činila 10 233,60 Kč a v souladu s § 149 odst. 1 o.s.ř. byla žalovanému uložena povinnost tyto náklady řízení zaplatit k rukám právního zástupce žalobce. Za podání ze dne datum soud odměnu advokáta ani režijní paušál nepřiznal, kdy v případě vylíčení všech rozhodujících skutečností již v žalobě samotné by tento úkon nemusel být ze strany právního zástupce žalobce činěn.

15. O lhůtě k plnění soud rozhodl dle § 160 odst. 1 věty před středníkem o.s.ř. Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím soudu zdejšího, a to ve dvojím vyhotovení. Nebude-li povinnost uložená tímto rozhodnutím splněna dobrovolně, lze podat návrh na nařízení soudního výkonu rozhodnutí či nařízení exekuce.