Okresní soud v Sokolově · Rozsudek

10 C 91/2026

č. j. 10 C 91/2026-23

V PLATNOSTI

Rozhodnuto 2026-06-15 · VYHOVENI · ECLI:CZ:OSSO:2026:10.C.91.2026.1

Strojový souhrn generováno LLM

Okresní soud v Sokolově rozhodl ve prospěch žalobkyně o náhradě nákladů na léčbu poškozeného, který utrpěl zranění způsobené fyzickým napadením. Soud uznal povinnost žalovaného zaplatit částku 9 544 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně od 14. listopadu v rozhodném období. Náhradu nákladů řízení ve výši 1 200 Kč přiznal podle § 142 odst. 1 o. s. ř. na základě paušální výše stanovené vyhláškou Ministerstva spravedlnosti. Soud odmítl použít právní názor uvedený v usnesení Nejvyššího soudu, protože zákon nezaručuje stejnou výši náhrady pro zastoupené a nezastoupené účastníky.

Plný text

Okresní soud v Sokolově rozhodl samosoudcem Mgr. Jiřím Pražákem ve věci žalobkyně: žalobkyně, IČO IČO sídlem adresa proti žalovanému: nezl. Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného zastoupen Jméno Zástupce, nar. Datum narození Zástupce, zákonnou zástupkyní trvale bytem Adresa žalovaného fakticky bytem adresa, a Jméno zákoného zástupce, nar. Datum narození zákoného zástupce, zákonným zástupcem bytem Adresa žalovaného pro zaplacení 9 544 Kč s příslušenstvím

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 9 544 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 9 544 Kč od 14. 11. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 200 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se domáhá, aby jí žalovaný uhradil částku 9 544 Kč, kterou vynaložila na léčení poškozeného jméno FO, jenž utrpěl zranění v důsledku fyzického napadení žalovaným. Žalovaný byl za tento útok pravomocně uznán vinným z přestupku proti občanskému soužití, když dne datum v 18:30 hod. v adresa poškozeného udeřil pěstí, čímž mu způsobil zranění spočívající ve zlomenině nosu, která si vyžádala lékařské ošetření na chirurgickém oddělení v právnická osoba. Náklady na zdravotní péči byly vyčísleny na základě vyúčtování poskytovatelů zdravotních služeb a odborného posouzení revizního lékaře, přičemž žalobkyně tyto náklady uhradila. Tvrdí, že mezi jednáním žalovaného a poskytnutou zdravotní péčí existuje příčinná souvislost. Kromě náhrady nákladů léčení žalobkyně požaduje také náhradu nákladů řízení v celkové výši 1 350 Kč za tři úkony, konkrétně převzetí a přípravu věci, výzvu k plnění a podání návrhu ve věci samé.

2. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a o. s. ř., dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

3. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé. Sdělením PČR, Krajské ředitelství policie Anonymizováno kraje a blokovou pokutou bylo prokázáno, že žalovaný se dopustil přestupku tím, že dne datum okolo 18:30 hod. v adresa u vodotrysku fyzicky napadl poškozeného jméno FO a to tím způsobem, že mu dal pěstí do obličeje, čímž mu způsobil zranění spočívající v otoku a hematomu nosu. Poškozený byl následně téhož dne ošetřen v právnická osoba na chirurgickém oddělení. Vyúčtováním zdravotní péče k náhradě za léčení bylo prokázáno, že ve věci úrazu ze dne datum byl jméno FO převezen ZZS do nemocnice, převzat na urgentním příjmu, proveden RTG hlavy a ošetření na chirurgickém oddělení, kde byla dále zjištěna zlomenina nosních kostí (zavřená), kdy za tyto úkony bylo žalobkyní uhrazeno 9 544,09 Kč. Výzvou ze dne 21. 10. 2025 bylo prokázáno, že žalovaný byl před podáním žaloby vyzván k úhradě předmětné částky, a to do patnácti dnů. Z negativního tvrzení žalobkyně bylo prokázáno, že uvedená částka nebyla uhrazena, kdy žalovaný tuto skutečnost nijak nerozporoval.

4. Podle ustanovení § 55 zákona č. 48/1997 Sb., zákona o veřejném zdravotním pojištění, příslušná zdravotní pojišťovna má vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na hrazené služby, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci. Náhrada podle věty první je příjmem fondů zdravotní pojišťovny.

5. Podle ustanovení § 1970 občanského zákoníku po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

6. Podle ustanovení § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky (dále jen „nařízení č. 351/2013 Sb.“), výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.

7. Vzhledem k tomu, že v řízení bylo prokázáno pravomocné rozhodnutí správního orgánu, podle kterého se žalovaný dopustil protiprávního jednání vůči pojištěnci žalobkyně, a dále byla doložena výše nákladů na léčení poškozeného, které žalobkyně uhradila, rozhodl soud tak, že v souladu s citovaným ustanovením zákona o veřejném zdravotním pojištění uložil žalovanému povinnost zaplatit tyto náklady ve lhůtě stanovené § 160 o. s. ř. Dále soud přiznal žalobkyni rovněž úrok z prodlení, neboť bylo prokázáno, že žalobkyně žalovaného o zaplacení vyzývala výzvou ze dne 21. 10. 2025 se lhůtou k plnění do patnácti dnů, žalovaný však úhradu neprovedl a je tedy zřejmé, že nejpozději 14. 11. 2025 se dostal do prodlení.

8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 200 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 000 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 200 Kč představující 100 Kč za každý ze dvou úkonů dle § 2 odst. 1 uvedené vyhlášky, neboť bylo rozhodnuto o návrhu podaném na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž účastníkem ve skutkově i právně obdobných věcech, v nichž je předmětem řízení peněžité plnění a hodnota sporu nepřevyšuje 50 000 Kč. Pokud žalobkyně požadovala náhradu nákladů ve výši soudního poplatku a dále částky 1 350 Kč s odkazem na usnesení Nejvyššího soudu, sp. zn. 28 Cdo 2638/2025, pak soud v této věci není tímto rozhodnutím vázán a s jeho závěry se neztotožňuje. Soud je toho názoru, že zákon v žádném ustanovení negarantuje stejnou výši náhrady hotových výdajů zastoupeného i nezastoupeného účastníka, což explicitně vyplývá ze zákonného odkazu § 151 odst. 3 o. s. ř. na jiný právní předpis než advokátní tarif. Současně má soud za to, že není porušením zásady rovnosti, pokud je paušální náhrada hotových výdajů vyšší u účastníka zastoupeného advokátem, neboť advokátovi náleží náhrada hotových výdajů vynaložených v souvislosti s poskytnutím právní služby. Ty potom zahrnují rovněž výdaje související s dodržováním povinností vyplývajících z advokátních předpisů (komunikace s klientem, vedení spisu, archivace, atd.), které nezastoupený účastník vynakládat nemusí. Dále má soud za to, že tvrzená nerovnost ve skutečnosti nevyplývá z rozdílných částek náhrady hotových výdajů v rámci podzákonného předpisu, ale z rozdílného přístupu zakotveném v § 151 odst. 3 o. s. ř. Tedy v dané věci měla být věc předložena Ústavnímu soudu podle § 109 odst. 1 písm. c) o. s. ř., což se nestalo. Z těchto důvodů se soud nepřiklonil k právnímu názoru vyjádřenému v uvedeném usnesení Nejvyššího soudu, a proto aplikoval výše uvedená ustanovení § 2 odst. 1 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb. Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř.). Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.

Dotčená ustanovení

Citovaná rozhodnutí (0)

Žádné citované rozsudky.

Tento rozsudek je citován v (0)

Doposud nikdo necituje.