117 C 305/2022

Plný text

Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní JUDr. Silvií Morongovou ve věci žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci proti žalované: osobní údaje žalované t.č. bytem adresa o: 820 Kč s příslušenstvím

I. Řízení se zastavuje.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. Žalobou doručenou zdejšímu soudu dne datum se žalobkyně domáhala vydání rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku ve výši 820 Kč s příslušenstvím. Podanou žalobu žalobkyně odůvodnila tím, že se jedná o nezaplacený příspěvek placený vlastníkem popř. provozovatelem motorového vozidla registrační značka, které bylo v období od datum do datum provozováno bez pojištění odpovědnosti z provozu tohoto vozidla. Žalovaná žalovanou pohledávku neuznala a navrhla zastavení řízení z důvodu schválení insolvence v Německu, kde již od roku 2013 žije. V insolvenčním rejstříku Ministerstva spravedlnosti NRW zveřejněném na národních webových stránkách Německa a z rozhodnutí Okresního soudu v Bielefeldu ze dne datum bylo zjištěno, že vůči žalované bylo pod sp. zn. spisová značka zahájeno insolvenční řízení z důvodu její platební neschopnosti a v současné době probíhá přezkum přihlášených pohledávek. Dle čl. 16 Nařízení Rady (ES) č. 1346/2000 je rozhodnutí o zahájení úpadkového řízení učiněné soudem členského státu, která je příslušný dle čl. 3 tohoto nařízení, uznáváno ve všech ostatních členských státech od okamžiku, kdy nabude účinku ve státě, který řízení zahájil. Dle čl. 15 Nařízení Rady (ES) č. 1346/2000 se účinky úpadkového řízení na probíhající soudní řízení týkající se majetku nebo práva náležejícího do majetkové podstaty řídí právem členského státu, ve kterém se probíhající řízení koná. Podle § 109 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/2006 Sb., insolvenčního zákona po zahájení insolvenčního řízení pohledávky a jiná práva týkající se majetkové podstaty nemohou být uplatněny žalobou, lze-li je uplatnit přihláškou. Dle § 140c insolvenčního zákona v době, po kterou trvají účinky rozhodnutí o úpadku, nelze zahájit soudní a rozhodčí řízení o pohledávkách a jiných právech týkajících se majetkové podstaty, které mají být v insolvenčním řízení uplatněny přihláškou, nebo na které se v insolvenčním řízení pohlíží jako na přihlášené, nejde-li o incidenční spory, ani řízení o pohledávkách, které se v insolvenčním řízení neuspokojují. Dle § 141a insolvenčního zákona po právní moci rozhodnutí o úpadku zastaví soud nebo jiný k tomu příslušný orgán řízení o pohledávkách nebo jiných právech, která byla zahájena v rozporu s omezeními podle § 109 odst. 1 písm. a) a podle § 140c. Jelikož žaloba byla podána až po zahájení řízení ve věci úpadku žalované dne datum, které je u německého soudu stále vedeno, a žalovaná pohledávka je součástí předmětné majetkové podstaty, soud v souladu s ust. § 109 odst. 1 písm. a) a § 141a insolvenčního zákona a ust. § 103 a násl. o. s. ř. řízení zastavil. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 146 odst. 1 písm. c) o. s. ř., když řízení bylo zastaveno. Proti tomuto rozhodnutí je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení prostřednictvím zdejšího soudu ke Krajskému soudu v Ostravě, písemně, ve 2 vyhotoveních.