IV.ÚS 3116/12
V PLATNOSTIÚstavní soud odmítl ústavní stížnost stěžovatelky, která se domáhala plné náhrady nákladů řízení za právní zastoupení. Soud se opřel o své vlastní názory vyjádřené v předchozích rozhodnutích, podle nichž okresní soud mohl v případě bagatelní částky a zastoupení spotřebitele přiznat náhradu nákladů v rozsahu jednonásobku jistiny. Soud uvedl, že rozhodnutí okresního soudu nezakládá porušení práva na spravedlivý proces ani práva na soudní ochranu. Ústavní soud také potvrdil, že závěry nižších soudů jsou ústavně akceptovatelné i při odchylce od paušální odměny podle vyhlášky č. 484/2000 Sb.
Rubrum
Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně senátu Vlasty Formánkové, soudkyně zpravodajky Michaely Židlické a soudce Miloslava Výborného o ústavní stížnosti stěžovatelky GRATO, s. r. o., se sídlem v Mariánských Lázních, Palackého 796/57a, zastoupené Mgr. Ivanou Sládkovou, advokátkou Advokátní kanceláře se sídlem v Praze 5, Janáčkovo nábř. 39/51, proti výroku II. rozsudku Okresního soudu Brno-venkov ze dne 15. května 2012 č. j. 11 EC 152/2010-77, v řízení o zaplacení částky 1.008,- Kč s příslušenstvím, za účasti Okresního soudu Brno-venkov jako účastníka řízení a J. N. jako vedlejšího účastníka řízení, takto:
Výrok
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění
I.
1. Stěžovatelka se svou včas podanou ústavní stížností domáhá s odvoláním na porušení práva na spravedlivý proces a práva na soudní ochranu, zaručených čl. 37 odst. 2 a čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod a čl. 6 odst. 3 písm. c) Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, jakož i porušení čl. 90 Ústavy České republiky (dále jen "Ústava"), zrušení výroku II. shora označeného rozhodnutí Okresního soudu Brno-venkov.
2. Jak se podává z ústavní stížnosti a připojených příloh, stěžovatelka se žalobou domáhala po vedlejším účastníku zaplacení částky 1.008,- Kč s příslušenstvím, jakožto částky představující jízdné a přirážku k němu. Předmětná pohledávka byla Dopravním podnikem Ostrava, a. s., postoupena smlouvou ze dne 14. 11. 2008 na společnost FREEDOM Investment, s. r. o., a následně na žalobce, tedy stěžovatele, smlouvou ze dne 27. 11. 2008. Přestože byla stěžovatelka ve věci zcela úspěšná, Okresní soud Brno-venkov jí rozsudkem ze dne 15. května 2012 č. j. 11 EC 152/2010-77 přiznal ve výroku II. nárok na náhradu nákladů řízení pouze v rozsahu 2.229,60,- Kč. K nákladovému výroku okresní soud uvedl, že v daném případě soud při výpočtu paušální odměny nepostupoval dle § 3 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 484/2000 Sb., neboť za daných okolností by paušální odměna dle citované vyhlášky byla zjevně nepřiměřenou. Konstatoval, že se jedná o řízení zahájené podáním tzv. formulářové žaloby, předmětem řízení byla nepochybně bagatelní částka (peněžitá částka do 2.000,- Kč) a žalovaný v řízení vystupoval jako spotřebitel. Soud proto v souladu s nálezem Ústavního soudu sp. zn. I. ÚS 3923/11 stanovil jako přiměřenou odměnu za právní zastoupení částku rovnající se jednonásobku žalované jistiny.
3. Stěžovatelka v ústavní stížnosti oponuje závěrům soudu, který jí jako procesně úspěšnému účastníku řízení nepřiznal plnou náhradu nákladů řízení. Soud podle jejího názoru své rozhodnutí dostatečně neodůvodnil, neodkázal na žádné zákonné ustanovení a nepostupoval tudíž ani dle svého diskrečního oprávnění na snížení nákladů řízení ve smyslu ustanovení § 150 či § 151 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "o. s. ř."). Tento postup soudu považuje stěžovatelka za svévolný a dle jejího názoru není na soudu, aby hodnotil, zda vynaložení nákladů na právní pomoc advokáta bylo pro žalobce účelné či nikoli. Je běžnou praxí a i základním procesním právem účastníka, být při soudním jednání zastoupen advokátem, který je dostatečně kvalifikován k tomu, aby účastníku řízení poskytl právní pomoc potřebnou k dosažení příznivého výsledku řízení, jehož by účastník řízení jinak, při absenci dostatečné odbornosti, nemusel dosáhnout. Soud dle názoru stěžovatelky nepatřičně přihlédl k tomu, že na jedné straně stojí právnická osoba, neboli ekonomicky silnější subjekt, a na druhé straně osoba fyzická. K tomuto však nelze přihlížet, neboť princip rovnosti je jedním ze základních principů soudního řízení. Stěžovatelka měla ve věci plný úspěch a důvodně očekávala v souladu s ustanovením § 142 odst. 1 o. s. ř., že jí bude v případě úspěchu ve sporu přiznána náhrada nákladů řízení v plném rozsahu. Na podporu své argumentace stěžovatelka odkazuje rovněž na nálezy Ústavního soudu sp. zn. I. ÚS 1236/07, I. ÚS 257/05 a I. ÚS 191/06 a na vyhlášku č. 64/2012 Sb., kterou se mění vyhláška Ministerstva spravedlnosti č. 484/2000 Sb. S ohledem na shora uvedené stěžovatelka v závěru ústavní stížnosti navrhuje, aby Ústavní soud napadený rozsudek Okresního soudu Brno-venkov ve výroku II. zrušil. II.
4. Ústavní soud vzal v úvahu stěžovatelkou předložená tvrzení, přezkoumal ústavní stížností napadené rozhodnutí z hlediska kompetencí daných mu Ústavou a dospěl k závěru, že ústavní stížnost není důvodná.
5. Ústavní soud není vrcholem soustavy obecných soudů (čl. 81 a čl. 91 Ústavy) a proto není v zásadě oprávněn bez dalšího zasahovat do rozhodování těchto soudů. Postup v soudním řízení včetně interpretace a aplikace právních předpisů je zásadně záležitostí obecných soudů. Do rozhodovací činnosti obecných soudů může Ústavní soud zasahovat pouze v případě, že jejich rozhodnutím bylo zasaženo do ústavně zaručených základních práv a svobod (§ 82 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu")(. Z těchto důvodů ani skutečnost, že obecný soud vyslovil právní názor, s nímž se stěžovatelka neztotožňuje, sama o sobě důvod k ústavní stížnosti nezakládá.
6. Čtvrtý senát Ústavního soudu se již v minulosti po skutkové i právní stránce obdobnou argumentací stěžovatelky zabýval, a to v usneseních sp. zn. IV. ÚS 985/12 ze dne 26. 3. 2012, sp. zn. IV. ÚS 1916/12 ze dne 30. 5. 2012 a dalších (všechny dostupné na http://nalus.usoud.cz), přičemž shledal, že závěr okresního soudu vedoucí k nepřiznání uplatněných nákladů řízení, jakož i postup, jímž okresní soud k tomuto závěru dospěl, je z hlediska ústavněprávního plně akceptovatelný. Od tohoto hodnocení nemá Ústavní soud důvod se odchýlit ani v nyní projednávané věci, proto na citovaná rozhodnutí pro stručnost v plném rozsahu odkazuje. Na věci nic nemění ani zmíněný nález Ústavního soudu sp. zn. I. ÚS 3923/11, jehož zohledněním Okresní soud Brno- -venkov odůvodnil své rozhodnutí, neboť jak již Ústavní soud zdůraznil např. v usnesení sp. zn. IV. ÚS 844/12 ze dne 23. 5. 2012 (dostupné na http://nalus.usoud.cz), v nálezu nabídnutá eventualita hodnocení náhradově nákladových rozsudečných výroků ve věcech tzv. "formulářových žalob" je toliko jednou z více ústavně akceptovatelných možností. Ústavní soud dále odkazuje na svůj poslední zamítavý nález ze dne 25. 7. 2012 sp. zn. I. ÚS 988/12 (dostupný na http://nalus.usoud.cz), ve kterém Ústavní soud vyslovuje obsažně své závěry k obdobné argumentaci stěžovatelky uvedené v její dříve podané ústavní stížnosti.
7. Jelikož Ústavní soud nezjistil nic, co by svědčilo o existenci neoprávněného zásahu do stěžovatelčiných ústavně zaručených práv, nezbylo mu než její ústavní stížnost odmítnout jako zjevně neopodstatněnou dle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu.
Poučení
Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné. V Brně dne 8. října 2012 Vlasta Formánková, v. r. předsedkyně senátu Ústavního soudu
Dotčená ustanovení
Citovaná rozhodnutí (5)
Tento rozsudek je citován v (0)
Doposud nikdo necituje.